tag:blogger.com,1999:blog-68176231813023434572024-02-07T00:42:15.995-08:00Jorgge Menna Barretojmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.comBlogger60125tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-37913528354156373022014-10-14T16:06:00.001-07:002020-07-06T00:34:51.729-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">New website: </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.jorggemennabarreto.com/">www.jorggemennabarreto.com</a> </span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHcCWdBf9AV5O5g2UMkKQQZFX8R435kP8otIWM-WOBit-AU_2YLlxtDb1-w3y4xeleXFCiZnt3YP0gdsNDqXbVySCyVn1JOGrKjEupxL1HQD8e9wK6yC4-JaoTVbgKYMrlBeAwEhMZR7I/s1600/Screenshot+2020-07-05+19.10.20.png" imageanchor="1"><img border="0" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHcCWdBf9AV5O5g2UMkKQQZFX8R435kP8otIWM-WOBit-AU_2YLlxtDb1-w3y4xeleXFCiZnt3YP0gdsNDqXbVySCyVn1JOGrKjEupxL1HQD8e9wK6yC4-JaoTVbgKYMrlBeAwEhMZR7I/s320/Screenshot+2020-07-05+19.10.20.png" width="320" /></a></div>
<br /></div>
</div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-43116801127430101752014-09-13T18:14:00.002-07:002014-09-13T19:38:43.676-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgilDxU7W4tEatxKBAklbXDtYQ_3G4uSZ7Zrie0O-QFsy3lUZaaqr8bmmHCdj7rNKPTAulCnomo9se3RwogCsb1xqIjLZ7iHyeI07UzduTfy-ugkg_R7KxW3mhw0Kwxu9EsXFJF6ZNmvxM/s1600/iluza%CC%83o.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgilDxU7W4tEatxKBAklbXDtYQ_3G4uSZ7Zrie0O-QFsy3lUZaaqr8bmmHCdj7rNKPTAulCnomo9se3RwogCsb1xqIjLZ7iHyeI07UzduTfy-ugkg_R7KxW3mhw0Kwxu9EsXFJF6ZNmvxM/s1600/iluza%CC%83o.JPG" height="208" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Em andamento:<br />
<br />
+ Pesquisa de pós-doc no Departamento de Artes Visuais da UDESC, Florianópolis, com apoio da CAPES. Busca investigar as relações possíveis entre agroecologia e as práticas <i>site-specific </i>em arte.<br />
<br />
+ Professor colaborador no Departamento de Artes Visuais da UDESC, Florinanópolis.<br />
<br />
+ Membro dos grupos de pesquisa PLACE e Diálogos entre Sociologia e Arte na Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória.<br />
<br />
<br />
Exposições e projetos:<br />
<br />
+ <b>Escrituras Sobrepostas - </b>18a Festival Videobrasil - SESC Pompeia - janeiro de 2014. A curadora Galciani Neves propõe uma intervenção no espaço expositivo da mostra, convidando 10 artistas para reescreverem legendas de obras de suas escolhas. O resultado foi exposto em blocos de papel, disponibilizados para o público. Selecionei a obra "Teoria das Bordas" da artista Lais Myrrha. <span style="color: #545454; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: justify;"> </span><br />
<br />
+ <b>Bases Temporárias para Instituições Experimentais</b> - Museu da Gravura da cidade de Curitiba - 13 de março a 18 de maio de 2014. O projeto consiste em uma exposição formada a partir do material produzido em oficinas dadas por artistas e pensadores da arte. Tendo sido um dos artistas convidados, propus uma vivência de três dias na Barra do Turvo, região de cultivo agroflorestal no norte do Paraná, onde um grupo de 11 pessoas se dedicou a pensar e experienciar aspectos das práticas <i>site-specific</i> para além do campo da arte. Aprovado pelo Programa Rede Nacional FUNARTE/2013. Mais sobre o projeto: https://www.facebook.com/basestemporarias<br />
<br />
+ <b>Gr_ve - </b>Com curadoria de Roberto Traplev, a exposição "reúne obras relacionadas à contestação, o luto, a revolta o sinistro e, em geral um certo estado de suspensão e reconstituição". Faz parte do Programa Laboratório Curatorial SP-Arte: 2 a 6 de abril de 2014 no Pavilhão da Bienal em São Paulo. Participo com as obras <i>sem título (iluzão), 2010, gravura em metal sobre papel, 40 x 60 cm + incômodo (still de filme), 2013, cartaz, impressão off-set (segunda edição de mil exemplares), 49 x 60cm. </i><br />
Mais info: <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.638502226220172.1073741839.158222857581447&type=1" target="_blank">GR_VE</a><br />
<br />
+ <b>A invenção do horizonte - </b>Com curadoria de Cauê Alves, a exposição marca a abertura da sede da galeria portoalegrense Bolsa de Arte em São Paulo. Participo da exposição com o tapete <i>Sulrealista, 2014, 160 x 90cm, borracha vulcanizada, </i>além de uma série de três novas pinturas automotivas. A partir do dia 5 de abril. Rua Mourato Coelho, 790, Vila Madalena - São Paulo.<br />
<br />
+ <b>Fotografia Transversa - </b>Com curadoria de Adolfo Montejo Navas, a exposição comemora os 10 anos da Fundação Vera Chaves Barcelos no Rio Grande do Sul. Participo com a obra <i>con-fio, cobre fundido, 1998-2014. </i> Mais informações: http://fvcb.com.br<br />
<br />
<b>+ Artistas educadores: um encontro - </b>Com curadoria de Cristiana Tejo. Projeto aprovado pelo Programa Rede Nacional FUNARTE/2013. 14-16 de abril no Espaço Fonte, Recife.<br />
<br />
+ <b>O artista como intelectual público - </b>Curadoria de Beto Shwafaty e Leandro Nerefuh. Projeto aprovado pelo Programa Rede Nacional FUNARTE/2013. Mais info: http://artistacomo.info/<br />
20 a 22 de maio no espaço Pivô, São Paulo.<br />
<br />
+ <b>Ações Curatoriais</b> - Como resultado do projeto de residência para curadores em Florianópolis, SC, a equipe envolvida organizou o Congresso Extraordinário da Fortaleza de Anhatomirim. Cinco artistas foram convidados a realizar uma intervenção no evento. Minha participação se deu com a obra <i>Sucos Específicos (Ilha de Anhatomirim). </i>Consistiu na fatura de sucos a base de frutas e folhas verdes que foram servidos para o público durante o congresso. O diferencial das bebidas é que continham - como um dos seus ingredientes - matos comestíveis encontrados na Ilha de Anhatomirim. A identificação das plantas aconteceu em colaboração com Jefferson Mota (Agronomia da UFSC) e os rótulos foram desenhados pelo artista Bil Lühmann.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdRU6zVUDZgal6i0jYRjnkd7U3txG1Uqn2_WjSpYe28NYN7i2qjLj89Nu-SGO3PGFEEElbVosq37INJLA2YV8y8NNYHFgsONULxjxD3_u2JYD9j07P-KiBcGsb-dNZFTS0uWolTtTzS0A/s1600/DSC01235.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdRU6zVUDZgal6i0jYRjnkd7U3txG1Uqn2_WjSpYe28NYN7i2qjLj89Nu-SGO3PGFEEElbVosq37INJLA2YV8y8NNYHFgsONULxjxD3_u2JYD9j07P-KiBcGsb-dNZFTS0uWolTtTzS0A/s1600/DSC01235.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bPFFMGsbomQUUnOP_KKKA4SWZSF7XeAcTGzD6FxBaoJPEqMiVeXBAF4cYpqmDfgsNbygLpbcpq4x33bWt_zP-dH03xAf0AtuoRWmPIdnEG3YqxecSUNAeasLj08QIbu1pHx7C8l0oL8/s1600/Image+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bPFFMGsbomQUUnOP_KKKA4SWZSF7XeAcTGzD6FxBaoJPEqMiVeXBAF4cYpqmDfgsNbygLpbcpq4x33bWt_zP-dH03xAf0AtuoRWmPIdnEG3YqxecSUNAeasLj08QIbu1pHx7C8l0oL8/s1600/Image+3.jpg" height="198" width="320" /></a></div>
<br />
<i><br /></i>
<br />
<br />
<br />
<b><br /></b><b><br /></b><b><br /></b><b><br /></b><b><br /></b></div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-84669140449480368062014-05-31T19:05:00.000-07:002014-05-31T20:02:34.159-07:00Texto original* escrito para a orelha do livro "Manual do artista-etc" de Ricardo Basbaum <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
Artista, ensaísta, crítico, escritor, interventor, constestador,<br />
pensador, deslocador, atualizador, transformador,<br />
duvidante, formador, criador, agenciador, deslizante, leitor,<br />
desacelerador, abridor, desnaturalizador, articulador,<br />
professor, ampliador, contaminador, agitador, questionador,<br />
extrator, cultivador, confrontador, curador, reconhecedor,<br />
expansor, produtor, falante, conceituador, marcador,<br />
processador, representante, antecipador, instaurador,<br />
opositor, variante, avaliador, analista, persistente,<br />
desconstrutor, tensionador, misturador, mapeador,<br />
localizador, constituinte, forclusor, relacionante, contador de<br />
histórias, caminhante, cruzador, atento, atravessador,<br />
pesquisador, nômade, transatravessador, debatedor,<br />
tracejante, mediador, tradutor, público, atuante, brotador,<br />
superposicionador, contextualizador, projetista, amplificador,<br />
discursivo, armador, cauteloso, subversivo, revelador,<br />
instigante, provocador, apreciador, viajante, desviante,<br />
expositor, hibridizador, polenizador, dialogante, dinamizador,<br />
migrante, incorporador, receptor, consistente, ouvinte,<br />
promotor, acoplador, maquinador, compilador, realizador,<br />
diagramador, desenhista, combinador, conector, atrator,<br />
desconector, desenvolvedor, reposicionador, esquemista,<br />
espectador, jogador, praticante, ocupante, cruzador,<br />
combatente, refletor, poeta, trabalhador, descobridor,<br />
propositor, atuante, agrupador, experimentador, planejador,<br />
inventor, organizador, fugitivo, revisor, consumidor,<br />
desejante, autor, comentador, político, laçador, conversante,<br />
fomentador, fluído, etc.<br />
<br />
Pensar o espaço entre o artista e o etc. é buscar-lhe as<br />
vísceras, os seus mecanismos e motivações. Uma procura<br />
que se justifica em si mesma, pois não há ponto de<br />
chegada, ou seja, não há explicação definitiva que torne tal<br />
agenciamento completamente transparente. A ausência de<br />
ponto (final) não significa outra coisa se não a presença<br />
ostensiva da linha, lembrando que o desenho surge sempre<br />
a partir do deslocamento entre pontos. E é a partir de<br />
relações, diálogos, associações e circuitos que se traça o<br />
presente livro, o qual recebe o curioso nome de "manual".<br />
<br />
Uma leitura possível é imaginar que o desenho proposto é<br />
feito manualmente, não como um elogio à artesania, mas<br />
sim a uma temporalidade distendida na qual cada palavra<br />
foi cuidadosamente lapidada, articulada e contextualizada.<br />
Se muitos artistas da famosa "Geração 80" (a qual Ricardo<br />
Basbaum <i>impertence</i>) primavam pela manufatura visual, o<br />
autor atualiza aquela pulsão assumindo um texto<br />
manufaturado, ou um manual não-retiniano, cavando com<br />
elegância e bom humor a sua posição - sempre singular -<br />
na tradição.<br />
<br />
<br />
* por uma decisão da editora, os livros dessa coleção mudaram<br />
o formato e não possuem mais orelhas. o texto escrito foi adaptado<br />
então para se adequar à quarta capa, sofrendo corte de tamanho e<br />
conteúdo.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIG0YrNATWqb8gdy5w6NAcAiqU1lRwfcrZfOBD2sp8f8ItdDJymI3lXlMB-hhLR6JrLLJGtgUHBeYA2A4etDWB9nbqQCUXnBfXgopgpDVbbN4JLJ61jRSBi7gevidbL5u1uLi5ypjUHYU/s1600/manual+do+artista+-+azougue+para+viagem+sesc+pompeia-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIG0YrNATWqb8gdy5w6NAcAiqU1lRwfcrZfOBD2sp8f8ItdDJymI3lXlMB-hhLR6JrLLJGtgUHBeYA2A4etDWB9nbqQCUXnBfXgopgpDVbbN4JLJ61jRSBi7gevidbL5u1uLi5ypjUHYU/s1600/manual+do+artista+-+azougue+para+viagem+sesc+pompeia-1.jpg" height="196" width="320" /></a></div>
<br /></div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-83681685278637819622014-04-04T21:56:00.002-07:002014-05-04T13:42:18.767-07:002014<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgilDxU7W4tEatxKBAklbXDtYQ_3G4uSZ7Zrie0O-QFsy3lUZaaqr8bmmHCdj7rNKPTAulCnomo9se3RwogCsb1xqIjLZ7iHyeI07UzduTfy-ugkg_R7KxW3mhw0Kwxu9EsXFJF6ZNmvxM/s1600/iluza%CC%83o.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgilDxU7W4tEatxKBAklbXDtYQ_3G4uSZ7Zrie0O-QFsy3lUZaaqr8bmmHCdj7rNKPTAulCnomo9se3RwogCsb1xqIjLZ7iHyeI07UzduTfy-ugkg_R7KxW3mhw0Kwxu9EsXFJF6ZNmvxM/s1600/iluza%CC%83o.JPG" height="208" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Em andamento:<br />
<br />
+ Pesquisa de pós-doc no Departamento de Artes Visuais da UDESC, Florianópolis, com apoio da CAPES. Busca investigar as relações possíveis entre agroecologia e as práticas <i>site-specific </i>em arte.<br />
<br />
+ Professor colaborador no Departamento de Artes Visuais da UDESC, Florinanópolis, na disciplina de Multimeios.<br />
<br />
+ Membro do grupo de pesquisa PLACE na Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória.<br />
<br />
<br />
Exposições e projetos:<br />
<br />
+ <b>Escrituras Sobrepostas - </b>18a Festival Videobrasil - SESC Pompeia - janeiro de 2014. A curadora Galciani Neves propõe uma intervenção no espaço expositivo da mostra, convidando 10 artistas para reescreverem legendas de obras de suas escolhas. O resultado foi exposto em blocos de papel, disponibilizados para o público. Selecionei a obra "Teoria das Bordas" da artista Lais Myrrha. <span style="color: #545454; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: justify;"> </span><br />
<br />
+ <b>Bases Temporárias para Instituições Experimentais</b> - Museu da Gravura da cidade de Curitiba - 13 de março a 18 de maio de 2014. O projeto consiste em uma exposição formada a partir do material produzido em oficinas dadas por artistas e pensadores da arte. Tendo sido um dos artistas convidados, propus uma vivência de três dias na Barra do Turvo, região de cultivo agroflorestal no norte do Paraná, onde um grupo de 11 pessoas se dedicou a pensar e experienciar aspectos das práticas <i>site-specific</i> para além do campo da arte. Aprovado pelo Programa Rede Nacional FUNARTE/2013. Mais sobre o projeto: https://www.facebook.com/basestemporarias<br />
<br />
+ <b>Gr_ve - </b>Com curadoria de Roberto Traplev, a exposição "reúne obras relacionadas à contestação, o luto, a revolta o sinistro e, em geral um certo estado de suspensão e reconstituição". Faz parte do Programa Laboratório Curatorial SP-Arte: 2 a 6 de abril de 2014 no Pavilhão da Bienal em São Paulo. Participo com as obras <i>sem título (iluzão), 2010, gravura em metal sobre papel, 40 x 60 cm + incômodo (still de filme), 2013, cartaz, impressão off-set (segunda edição de mil exemplares), 49 x 60cm. </i><br />
Mais info: <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.638502226220172.1073741839.158222857581447&type=1" target="_blank">GR_VE</a><br />
<br />
+ <b>A invenção do horizonte - </b>Com curadoria de Cauê Alves, a exposição marca a abertura da sede da galeria portoalegrense Bolsa de Arte em São Paulo. Participo da exposição com o tapete <i>Sulrealista, 2014, 160 x 90cm, borracha vulcanizada, </i>além de uma série de três novas pinturas automotivas. A partir do dia 5 de abril. Rua Mourato Coelho, 790, Vila Madalena - São Paulo.<br />
<br />
+ <b>Fotografia Transversa - </b>Com curadoria de Adolfo Montejo Navas, a exposição comemora os 10 anos da Fundação Vera Chaves Barcelos no Rio Grande do Sul. Participo com a obra <i>con-fio, cobre fundido, 1998-2014. </i> Mais informações: http://fvcb.com.br<br />
<br />
<b>+ Artistas educadores: um encontro - </b>Com curadoria de Cristiana Tejo. Projeto aprovado pelo Programa Rede Nacional FUNARTE/2013. 14-16 de abril no Espaço Fonte, Recife.<br />
<br />
+ <b>O artista como intelectual público - </b>Curadoria de Beto Shwafaty e Leandro Nerefuh. Projeto aprovado pelo Programa Rede Nacional FUNARTE/2013. Mais info: http://artistacomo.info/<br />
20 a 22 de maio no espaço Pivô, São Paulo.<br />
<br />
<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<br /></div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-16585614653003582172013-11-01T15:33:00.001-07:002013-11-01T15:33:20.672-07:00Tapetes<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMtYw71vqDmCiNaPpjrxrH3KuU_JXAs8WdN4eHZDc9EB0YoKkjgJRjebRtmxNIMcwA1Lvi4TTTLSX8N245CB3S2YmCQkwNq-XctbZiLo8ShQoP5Kw2c2DOtl1zOTk1nQDPRoKazlBm5A/s1600/Doceano-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsMtYw71vqDmCiNaPpjrxrH3KuU_JXAs8WdN4eHZDc9EB0YoKkjgJRjebRtmxNIMcwA1Lvi4TTTLSX8N245CB3S2YmCQkwNq-XctbZiLo8ShQoP5Kw2c2DOtl1zOTk1nQDPRoKazlBm5A/s320/Doceano-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifPfTvMBMxekBnZx7G4RbE0nUCc3eHD2LLP1TkeHaOmBaVbPRr7b7obgVVBnGyQfOcvn9TeH0BqwhK9IEFaE2Aipryt7g8lXMAYEVrQu3jqvDeUTiVYC68kTwtgcA30rs-EoNXNtPYWkE/s1600/Doceano-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifPfTvMBMxekBnZx7G4RbE0nUCc3eHD2LLP1TkeHaOmBaVbPRr7b7obgVVBnGyQfOcvn9TeH0BqwhK9IEFaE2Aipryt7g8lXMAYEVrQu3jqvDeUTiVYC68kTwtgcA30rs-EoNXNtPYWkE/s320/Doceano-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimiJh29lVGcN6oHGUPkAxGmLuDJIqUfJtUyD28lRf37gvbYWKYnwfyv5mXrk-aWQSu4MWnj0gJwsLjzeopJYOVWHaypWUqHWbvV7HS9GEFVaT9bM2hpXNMTVFmdusOENANt2cxEi1LtG8/s1600/Escri%CC%81tica-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimiJh29lVGcN6oHGUPkAxGmLuDJIqUfJtUyD28lRf37gvbYWKYnwfyv5mXrk-aWQSu4MWnj0gJwsLjzeopJYOVWHaypWUqHWbvV7HS9GEFVaT9bM2hpXNMTVFmdusOENANt2cxEi1LtG8/s320/Escri%CC%81tica-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUGAxoK-mbehow25zLdB-2zHKxegIX-y3slJYuS2qWl-LdE0FfrbGL6mJuAyNFK7SuP0b2aYMDTehpxrX1wTpEhsHuah-w-iqHCBPEt-Jev00MrM_Kyrq6_UL4w99N2NEAujO3AIroOeU/s1600/Escri%CC%81tica-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUGAxoK-mbehow25zLdB-2zHKxegIX-y3slJYuS2qWl-LdE0FfrbGL6mJuAyNFK7SuP0b2aYMDTehpxrX1wTpEhsHuah-w-iqHCBPEt-Jev00MrM_Kyrq6_UL4w99N2NEAujO3AIroOeU/s320/Escri%CC%81tica-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRQITfb7pkVjIw7j5spl0psYb2Fc-9ul4SCsOdHox-WgrwZEtt9NiPS3XgeFVR_faO7BiGL0-qxBb6svo3yFQqv1t9AENAGMCPLeHXfnrpxLREffPKJY06mZbFRN7uQ2yr8nk-C_9NHqo/s1600/Espenso-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRQITfb7pkVjIw7j5spl0psYb2Fc-9ul4SCsOdHox-WgrwZEtt9NiPS3XgeFVR_faO7BiGL0-qxBb6svo3yFQqv1t9AENAGMCPLeHXfnrpxLREffPKJY06mZbFRN7uQ2yr8nk-C_9NHqo/s320/Espenso-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZu-LUGNDnQzRJ5Ls8TBkYWA482lBwaKf6gtjPMC9GwLhY1wCsULV3EVsBIOADejh1H-vHXwTPY3Vgz7r5rzzOaTZbGgObe51dR_iD4S1xdnOyyUBq7-jXfMyzLsjPShhIyoilzTgndt4/s1600/Eulogio-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZu-LUGNDnQzRJ5Ls8TBkYWA482lBwaKf6gtjPMC9GwLhY1wCsULV3EVsBIOADejh1H-vHXwTPY3Vgz7r5rzzOaTZbGgObe51dR_iD4S1xdnOyyUBq7-jXfMyzLsjPShhIyoilzTgndt4/s320/Eulogio-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrUanOPBVyW-5Vn4nTlXuFJWwK3PQe-qmt5GtVKYMA8PlgWsAaWniveks-ptkSt4gc19A5WH8QLLzF6vDi1dJL8jju9FhTikdwWfj5AQLHHHvM17lxwnP0Km_BSGWghuEe6-Iem0plWiU/s1600/Eulogio-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrUanOPBVyW-5Vn4nTlXuFJWwK3PQe-qmt5GtVKYMA8PlgWsAaWniveks-ptkSt4gc19A5WH8QLLzF6vDi1dJL8jju9FhTikdwWfj5AQLHHHvM17lxwnP0Km_BSGWghuEe6-Iem0plWiU/s320/Eulogio-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1xycX2WUVWmDeKJc9Eg4LbXsu4YfEIzUmXOcfM6Ra8Mmp-0L5xcvfiNZta3LpL4ZciotVZtXHFyFjd2N3UA9QdGXLW876B0NscH2_k-j5RGEQC21KASDNy0-sEbImlDlWdgRUQZtiK4/s1600/Feliso-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1xycX2WUVWmDeKJc9Eg4LbXsu4YfEIzUmXOcfM6Ra8Mmp-0L5xcvfiNZta3LpL4ZciotVZtXHFyFjd2N3UA9QdGXLW876B0NscH2_k-j5RGEQC21KASDNy0-sEbImlDlWdgRUQZtiK4/s320/Feliso-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgKqELZbzfC0O76RvcJyD8cxmGdcMpQpVh1x7S5pl006G41xmXEigLZ-WM-aiYLcxRSC_dK3wHw6dIFuIxJUSkqCSAcfXrpxcT1dBN9a9hI1LDLN4f2y_cb8dQDw5hCfdE68dUqV0gaQI/s1600/Feliso-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgKqELZbzfC0O76RvcJyD8cxmGdcMpQpVh1x7S5pl006G41xmXEigLZ-WM-aiYLcxRSC_dK3wHw6dIFuIxJUSkqCSAcfXrpxcT1dBN9a9hI1LDLN4f2y_cb8dQDw5hCfdE68dUqV0gaQI/s320/Feliso-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-79449318164834403322013-03-26T05:09:00.003-07:002013-03-26T05:20:58.869-07:00Belvedere: intervenção de Carla Zaccagnini no Torreão, Porto Alegre [2002]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Template>Normal.dotm</o:Template>
<o:Revision>0</o:Revision>
<o:TotalTime>0</o:TotalTime>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>642</o:Words>
<o:Characters>3662</o:Characters>
<o:Company>Apple</o:Company>
<o:Lines>30</o:Lines>
<o:Paragraphs>7</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>4497</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>12.0</o:Version>
</o:DocumentProperties>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
<w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:DontAutofitConstrainedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
</w:Compatibility>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 17px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Verdana; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Verdana;"><b>Eu ouvi o canto das sereias</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana; font-size: 17px;"><i>Ulisses</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Verdana; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Verdana;">Estou deitado no meu quarto quando ouço
um estrondo vindo da sala. Levanto de sobressalto. Não encontro vestígios. É a
hora do pôr-do-sol. Vou para a janela. Pouso meu olhar sobre o horizonte.
Subitamente recuo o foco. Percebo que o vidro da janela, através do qual eu
estava olhando, tornou-se menos transparente. Há uma marca sobre o mesmo numa
pequena área pelo lado de fora - um certo líquido sujo de pó, uma gotícula de
sangue e pequenas penugens que se grudam ao líquido e a esse sangue. Estaria nesse
vestígio a razão de tal estrondo? Um embate entre o corpo de um pássaro e o
vidro. Ou a desrazão de um golpe de asas de um anjo que me chama para ver o
crepúsculo ? Há um registro. E um mundo querendo entrar. O horizonte é
depósito de muitos sonhos. Imigrantes, viajantes e nômades são hábeis em ouvir
o seu canto. Para os antigos era o fim do mundo e abrigava monstros, abismos e
sereias. De um jeito ou de outro parece ser a margem do mundo visível. A pele
entre o real e a ficção, o relato e o romance, a separação entre o meu mundo e
o eterno território do Outro. Linha fugidia. Não se rende nunca ao nosso corpo.
Admite ser tocada somente pelo olho. Afasta-se a cada novo passo que damos em
sua direção. A imaginação parece ser a única forma de habitá-lo. Será? Carla
Zaccagnini reage a isso. Acredito que esse trabalho que entitula-se Belvedere,
por mais que esse nome evoque a aparente passividade do mirante meramente
contemplativo, nasce a partir de relações de inconformidade. A artista começa
seu trabalho de forma vigorosa justamente em uma operação sobre a excessiva
carga de evocações que nos impede de pensar o horizonte de uma maneira mais
livre. Como poderíamos tocá-lo, manipulá-lo e reposicioná-lo se o peso
semântico transcende em muito a potência de uma existência? Há que esvaziá-lo.
E penso ser esse o trabalho invisível de Carla - reagir ao excesso de
atribuições de seu objeto de interesse para que, uma vez esvaziado e
desamarrado, crie-se um espaço onde se possa resignificá-lo, reposicioná-lo e
repensá-lo a partir de uma perspectiva que aqui se faz pessoal. O trabalho
começa a tornar-se visível a partir desse momento. Carla pousa seus olhos
sobre essa epiderme que está entre o céu e o conjunto de prédios que circundam
o Torreão - alguns mais perto e outros mais distantes (lembro que, a partir do
local em questão, vemos o horizonte urbano que por si só já está mais perto e é
menos assustador do que o longíquo horizonte das planícies). Percorrendo esse
desenho com o olhar, a artista começa a descolá-lo de seu domicílio original.
Isola tudo o que não for linha e lentamente transfere-a para a parte de dentro
do Torreão, ou melhor, para os vidros de suas inúmeras janelas. Opera assim um
transplante de um fio específico e vai delicadamente envolvendo todo esse
espaço. Demarca sua abrangência física. Linha frágil e delicada. Quem diria que
um dia suportou o peso do céu?</span><span lang="EN-US" style="font-family: Times; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: Times;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Verdana; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Verdana;">O procedimento dessa ação, que assemelha-se a uma
escrita, não acontece como uma adição de matéria sobre uma superfície, mas a
partir de uma subtração. O instrumento usado por Carla vai como que
"comendo o vidro" e criando o desenho a partir da opacificação de uma
fina linha sobre essa lâmina transparente. Confrontamo-nos então com uma outra
camada desse trabalho que é o delicado embate do corpo da artista com essa
superfície de vidro que separa o Torreão do mundo lá fora. E encontramos também
aí a sutil agressão do ato de arranhar essa pele do mirante que, a partir dessa
(re)ação, faz sangrar um novo horizonte, agora particular. Há desconforto. E um
horizonte querendo sair. De si. Limite da visibilidade e limite do espaço onde
me encontro. Interferência sobre a membrana, agora visível, que me separa desse
mundo e que divide a cidade do que está além. Divisão fertilizadora de sonhos.
Provoca. Fusão do distante com uma perspectiva pessoal e próxima. O intocável
passa a ser delicadamente tangível. Há ausência de pudor na proposição de mexer
em algo tão consagrado e carregado. Desenraizar para poder tecer. O exercício
da arte como ação emancipadora e capaz de aliviar o peso do que está dado.
Roubar o mundo dele mesmo para poder pensá-lo. Deslocar. E nesse movimento
fundar novos territórios. Exercício necessário. Desejo que parece não ser
somente humano, mas do mundo. Há um mundo querendo. Sair. De si. Para o Outro.
E há quem ouça.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Verdana; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Verdana;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Verdana; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Verdana;">Jorge Menna Barreto 2002</span></div>
<!--EndFragment--></div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-22051025039499874292012-08-07T12:14:00.002-07:002012-08-10T12:39:42.653-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitIu3M0mrbW2nTT6ecxPQEGCKXi5nHg5Po7y5PN_dRf9Tyiuj8JwX6cwuoy22135zWPWoTbSHiTevC0D_XyR5CrHkwMnwu5a7J00FFXx1udrKKWWqJireIS7Dt1xnLttmFRlUiv6DLsn8/s1600/convite_JMB_final_verso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitIu3M0mrbW2nTT6ecxPQEGCKXi5nHg5Po7y5PN_dRf9Tyiuj8JwX6cwuoy22135zWPWoTbSHiTevC0D_XyR5CrHkwMnwu5a7J00FFXx1udrKKWWqJireIS7Dt1xnLttmFRlUiv6DLsn8/s400/convite_JMB_final_verso.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9GncoSZZ1Zcvgi0MicStbScT8xVV4FSGErNsMecByrJWjrNBdKu64cKWa0aAFalmrYZ_2t0pchALq1IS5rSplr3viMZ6zSU0Tu1YqejxhA3SWSOUnCAWM66pJ8SIXdpizRWG_mPkbcpo/s1600/convite_JMB_final_frente_sangrado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9GncoSZZ1Zcvgi0MicStbScT8xVV4FSGErNsMecByrJWjrNBdKu64cKWa0aAFalmrYZ_2t0pchALq1IS5rSplr3viMZ6zSU0Tu1YqejxhA3SWSOUnCAWM66pJ8SIXdpizRWG_mPkbcpo/s400/convite_JMB_final_frente_sangrado.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_tyNAUd3Mv2fPFzd2YL9iBg0eP1qkbTfMqtGKo7bJ77XGEr2Y5pQ_x9qZXvd0Nnki7OW8nG6ExcAY_nx_FnyhwUoZ2Y8XQzp8SQ-FKc9Vrk7_FED-bcM28fZjFb6sKHxT7rwhPTQ21j8/s1600/Amorte-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_tyNAUd3Mv2fPFzd2YL9iBg0eP1qkbTfMqtGKo7bJ77XGEr2Y5pQ_x9qZXvd0Nnki7OW8nG6ExcAY_nx_FnyhwUoZ2Y8XQzp8SQ-FKc9Vrk7_FED-bcM28fZjFb6sKHxT7rwhPTQ21j8/s320/Amorte-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcZy7EndqNai21A6ze6xYKQothHnbObASqEeYsa8zTFXnK8JYAbSwXFthkklxPr599pHQGcj4DxspxRZNXuroiTcLWijJPcP9YE2JT467yCVrc0aBhchSZPhExw5KpFx2qlzmK9aE7z_Q/s1600/Conmida-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcZy7EndqNai21A6ze6xYKQothHnbObASqEeYsa8zTFXnK8JYAbSwXFthkklxPr599pHQGcj4DxspxRZNXuroiTcLWijJPcP9YE2JT467yCVrc0aBhchSZPhExw5KpFx2qlzmK9aE7z_Q/s320/Conmida-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2BT9PpF_0XRTzqT8iIjbBcBzLDfIOTtq9hOsg0yg0hd26RP0NeiNYfkLmmJmwKyKC_BjpCp_WrjgeCbmPstXJXKh42kuZDbAHZcViFd-Py2887C1NwtABwOmaUEztcno2rkfq3mJgU4/s1600/Houvido-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2BT9PpF_0XRTzqT8iIjbBcBzLDfIOTtq9hOsg0yg0hd26RP0NeiNYfkLmmJmwKyKC_BjpCp_WrjgeCbmPstXJXKh42kuZDbAHZcViFd-Py2887C1NwtABwOmaUEztcno2rkfq3mJgU4/s320/Houvido-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi94ug4-DEAwc8aE5k3lPEiq9m33xgCswHW7asditXBfDjuzmLBB-tBGVPM7dlqPEVp8-wpNZGgiEuJzpLQlPrsmVHFtVSi8BLRziOl3IZR33y0FqMa9GFfE2Iu94hNlxpEtT-dAled9j4/s1600/Influ%C3%A2nsia-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi94ug4-DEAwc8aE5k3lPEiq9m33xgCswHW7asditXBfDjuzmLBB-tBGVPM7dlqPEVp8-wpNZGgiEuJzpLQlPrsmVHFtVSi8BLRziOl3IZR33y0FqMa9GFfE2Iu94hNlxpEtT-dAled9j4/s320/Influ%C3%A2nsia-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi104hMny_1-wOwOnuyQ2WEZpJceacXs1DU9gB7Ymy8e1swuGBm19E-98t5crSSvNHM1jdmeQ2BSK3mnAIPvEinAvmkZ1oKLAyepfyMUkXvsbogI0FfQUmvGW8HFPtXjllhgskd9As058/s1600/Manh%C3%A3o-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi104hMny_1-wOwOnuyQ2WEZpJceacXs1DU9gB7Ymy8e1swuGBm19E-98t5crSSvNHM1jdmeQ2BSK3mnAIPvEinAvmkZ1oKLAyepfyMUkXvsbogI0FfQUmvGW8HFPtXjllhgskd9As058/s320/Manh%C3%A3o-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyPDpp5EBeN69jHgo9q3R9f6k2-3fOUSml_VAgSfdOyThu7Qph-4XNGikmzlFSvwwmkg53RL9YFquqdZCm6musqLUsuEjBcQZxNgwXw-_-MFaA6LSMYyumMGtKG56VeZFfksq6VUpaI-c/s1600/M%C3%A1gua-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyPDpp5EBeN69jHgo9q3R9f6k2-3fOUSml_VAgSfdOyThu7Qph-4XNGikmzlFSvwwmkg53RL9YFquqdZCm6musqLUsuEjBcQZxNgwXw-_-MFaA6LSMYyumMGtKG56VeZFfksq6VUpaI-c/s320/M%C3%A1gua-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3oLrOvC2OMBMUTTy2hiBdwwST75sdo4Xj6SLsMB_oMDa09dfmcSXG2gJu-ZkdzvVVqXtNMuZz1iroTKEwR1WWHYyNQWeWAOZPcgl5w0dBnndP0CdexzgfoDRdaOtaYsiFxB7a3ybG9p4/s1600/Objetid%C3%A3o-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3oLrOvC2OMBMUTTy2hiBdwwST75sdo4Xj6SLsMB_oMDa09dfmcSXG2gJu-ZkdzvVVqXtNMuZz1iroTKEwR1WWHYyNQWeWAOZPcgl5w0dBnndP0CdexzgfoDRdaOtaYsiFxB7a3ybG9p4/s320/Objetid%C3%A3o-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsushE4z-NhYLpxJuwplLgHttTTG_t77E5Lw9fx7rPWzr_12kxa09_TjCICBprFy1YvQTLY6zQcV5WEaP5yUyYZ2eJgGfZrgdy_y7UsghsC_Xz69iJnlkZL92J7Tu4-WgOBx5akfDzx-k/s1600/Relach%C3%A3o-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsushE4z-NhYLpxJuwplLgHttTTG_t77E5Lw9fx7rPWzr_12kxa09_TjCICBprFy1YvQTLY6zQcV5WEaP5yUyYZ2eJgGfZrgdy_y7UsghsC_Xz69iJnlkZL92J7Tu4-WgOBx5akfDzx-k/s320/Relach%C3%A3o-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNC2fdHweiHYpamxuTG4yS0zfpe6tsbtPZ1Oyi3v_J6_EudDZy0ielpGt-efc2mr4JKjFqDfxo9sw_EKRCx4VOnMw5hQfLrFjuEnyYl_vEdy2KqebQgiJcDnZiY0FFVjwRedOZGb-iSm0/s1600/Espenso-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNC2fdHweiHYpamxuTG4yS0zfpe6tsbtPZ1Oyi3v_J6_EudDZy0ielpGt-efc2mr4JKjFqDfxo9sw_EKRCx4VOnMw5hQfLrFjuEnyYl_vEdy2KqebQgiJcDnZiY0FFVjwRedOZGb-iSm0/s320/Espenso-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIIBFlvxOt6ffrhu-rPWSuAP9HIus9S-0_IOt65wV9QnMg_CR9GfBX9MEKPstkU28526MvH0JZctkqGcy5OLmGGp7s6fZxk27UozJQKj2cMDTFqaDV84I8-EvVPAwJ-1Esh9-n7OS8pWs/s1600/Aleitoramento-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIIBFlvxOt6ffrhu-rPWSuAP9HIus9S-0_IOt65wV9QnMg_CR9GfBX9MEKPstkU28526MvH0JZctkqGcy5OLmGGp7s6fZxk27UozJQKj2cMDTFqaDV84I8-EvVPAwJ-1Esh9-n7OS8pWs/s320/Aleitoramento-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh10ultfuuoBgw8cr7psDtZi81gPMPiuVSiQJYmPWJ_5WjPQzNx6Iw_P0H1dt4SHygSLmnvUq8uIMETTGBBuTplr3e31aekTqr-E4gubAY_I2SNKTy3AtSkSwyBFDqqrHPqrYYEtgLysOM/s1600/Desexpero-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh10ultfuuoBgw8cr7psDtZi81gPMPiuVSiQJYmPWJ_5WjPQzNx6Iw_P0H1dt4SHygSLmnvUq8uIMETTGBBuTplr3e31aekTqr-E4gubAY_I2SNKTy3AtSkSwyBFDqqrHPqrYYEtgLysOM/s320/Desexpero-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC-3tKfElyqgOfqq2eUUi69EYQ58wrFvKnFDa-vDJb7TUwxYk0szqXFd9-sKVjSLEfMe_jHXx5wvlwDciJNRjAv41w-t6zHqAQQ3zSLYvPs_233cOXmSCDqFCaY8PUzrZconX3ApdYo3U/s1600/Detergently-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC-3tKfElyqgOfqq2eUUi69EYQ58wrFvKnFDa-vDJb7TUwxYk0szqXFd9-sKVjSLEfMe_jHXx5wvlwDciJNRjAv41w-t6zHqAQQ3zSLYvPs_233cOXmSCDqFCaY8PUzrZconX3ApdYo3U/s320/Detergently-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVXyaZBHYZEL8hNGwIM9fXHMVRdcOZyTLNBCIJ91QNE1cg9M2OSLxnAfr6zD09YrEhBDkDNiOoZRY9gQLc_nDMRJyOjfniAyjggO5jz99txcG2Ney5OfVBvoB2vpZBY9tMEX9_uanRV24/s1600/Ench%C3%A3ozado-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVXyaZBHYZEL8hNGwIM9fXHMVRdcOZyTLNBCIJ91QNE1cg9M2OSLxnAfr6zD09YrEhBDkDNiOoZRY9gQLc_nDMRJyOjfniAyjggO5jz99txcG2Ney5OfVBvoB2vpZBY9tMEX9_uanRV24/s320/Ench%C3%A3ozado-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPoxwKauZVYeHpOAo16UGuMy6AmMTSBoDpyeMCAcgELY77MJ2kutUzNmQTuXDRQdZEgWD0R01tmBiLU1ioWwya2dK4xyq4iAy2wzcXsB5XMWt7b1jRKTnAhahRy-v7lkhcWCqSPGhbfk/s1600/Ereaction-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPoxwKauZVYeHpOAo16UGuMy6AmMTSBoDpyeMCAcgELY77MJ2kutUzNmQTuXDRQdZEgWD0R01tmBiLU1ioWwya2dK4xyq4iAy2wzcXsB5XMWt7b1jRKTnAhahRy-v7lkhcWCqSPGhbfk/s320/Ereaction-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIXfAK0gH5HNQwmXD9xrT6wWvZOv8dtajp1O9jWyM2twbnqFRpMO7fhYOMKGzdaTpkSZzh6S09Bcv_RoSjKvvtAiLbEJsXaQxxXq0LFUAiKDK8v2XjLHt9nC-0zIOa4AxqJX-WtyGGb7o/s1600/Nowerness-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIXfAK0gH5HNQwmXD9xrT6wWvZOv8dtajp1O9jWyM2twbnqFRpMO7fhYOMKGzdaTpkSZzh6S09Bcv_RoSjKvvtAiLbEJsXaQxxXq0LFUAiKDK8v2XjLHt9nC-0zIOa4AxqJX-WtyGGb7o/s320/Nowerness-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIqMIIjx-8DagUBJ6lT5QYpB4tYbjy1FSVJ7KMfMi3TU7em552L3o_IgGzrI9gAQI41UOLxDR6pCrhapK7wnyLtAsI0D5LRwn2xgCjEVx-YQ3feqD0Slq8VPWuFt0eB4z2SQ3dhTJ9EK0/s1600/Restorian-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIqMIIjx-8DagUBJ6lT5QYpB4tYbjy1FSVJ7KMfMi3TU7em552L3o_IgGzrI9gAQI41UOLxDR6pCrhapK7wnyLtAsI0D5LRwn2xgCjEVx-YQ3feqD0Slq8VPWuFt0eB4z2SQ3dhTJ9EK0/s320/Restorian-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJ8SrG_6hwkUhZQOf6YdJji2c-n8PQsgv68-6x7RHkyrZ1iOhvlOxGrt_iK-BLPgJeWXRYN-hfOg5JFqQGJzZ0mCtzp9VZ_u0juY8WnNGYi-WpERPA8vU4NKnCOhLfxgi6qzXR4V5xCU/s1600/Merguolhar-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJ8SrG_6hwkUhZQOf6YdJji2c-n8PQsgv68-6x7RHkyrZ1iOhvlOxGrt_iK-BLPgJeWXRYN-hfOg5JFqQGJzZ0mCtzp9VZ_u0juY8WnNGYi-WpERPA8vU4NKnCOhLfxgi6qzXR4V5xCU/s320/Merguolhar-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjNWcQx8wUqy3H9h764oV4wePrZNQcbz6VRhxvHbKule2MP-iD0XVlTbI4Vfv1yB0OWWn70ni3MEcOxZxhXTQH2wk1J5u4qylQyt2EhrMpHlIJSXdv4VhhOPAGQhEXbBW38o3TD4UtgA0/s1600/Reawriting-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjNWcQx8wUqy3H9h764oV4wePrZNQcbz6VRhxvHbKule2MP-iD0XVlTbI4Vfv1yB0OWWn70ni3MEcOxZxhXTQH2wk1J5u4qylQyt2EhrMpHlIJSXdv4VhhOPAGQhEXbBW38o3TD4UtgA0/s320/Reawriting-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<br class="Apple-interchange-newline" /><br />
<div>
<br /></div>
</div>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-22837941840240396522012-08-07T12:09:00.001-07:002012-08-07T12:09:37.455-07:00Coletiva Baró 2012<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6z9kgHhRwB4wEnIieOmBQHspxJP3L93tqVlBS8jhPrCyvaUH5vkLjipf0mKjeO_YcZWYcBl6waj2NKNMd5-G5c96a1C0K_RUlxM7TwIqmmgQJFreuRHcsDEXECDXgcW1rYKtZAZGcMWE/s1600/2012_OAV_COLETIVA_BARO.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6z9kgHhRwB4wEnIieOmBQHspxJP3L93tqVlBS8jhPrCyvaUH5vkLjipf0mKjeO_YcZWYcBl6waj2NKNMd5-G5c96a1C0K_RUlxM7TwIqmmgQJFreuRHcsDEXECDXgcW1rYKtZAZGcMWE/s400/2012_OAV_COLETIVA_BARO.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLuXcHFkRuw4nNayQHp60ZhiHttpQMwjtiiY1OD9n-rHx7NmIgnJN6T7d7IJSLNX3fDGu3n910FDi4E_aHW7NB5TTTeKSHhsGqFSna0s-xIJE_JoV7tN74cM2FTkT0ZMPlzrmbZCXNlUs/s1600/IMG_1389.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLuXcHFkRuw4nNayQHp60ZhiHttpQMwjtiiY1OD9n-rHx7NmIgnJN6T7d7IJSLNX3fDGu3n910FDi4E_aHW7NB5TTTeKSHhsGqFSna0s-xIJE_JoV7tN74cM2FTkT0ZMPlzrmbZCXNlUs/s400/IMG_1389.JPG" width="400" /></a></div>
<br /></div>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-40729946116149982392012-07-27T12:50:00.003-07:002012-08-10T12:34:33.133-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitIu3M0mrbW2nTT6ecxPQEGCKXi5nHg5Po7y5PN_dRf9Tyiuj8JwX6cwuoy22135zWPWoTbSHiTevC0D_XyR5CrHkwMnwu5a7J00FFXx1udrKKWWqJireIS7Dt1xnLttmFRlUiv6DLsn8/s1600/convite_JMB_final_verso.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitIu3M0mrbW2nTT6ecxPQEGCKXi5nHg5Po7y5PN_dRf9Tyiuj8JwX6cwuoy22135zWPWoTbSHiTevC0D_XyR5CrHkwMnwu5a7J00FFXx1udrKKWWqJireIS7Dt1xnLttmFRlUiv6DLsn8/s400/convite_JMB_final_verso.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9GncoSZZ1Zcvgi0MicStbScT8xVV4FSGErNsMecByrJWjrNBdKu64cKWa0aAFalmrYZ_2t0pchALq1IS5rSplr3viMZ6zSU0Tu1YqejxhA3SWSOUnCAWM66pJ8SIXdpizRWG_mPkbcpo/s1600/convite_JMB_final_frente_sangrado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9GncoSZZ1Zcvgi0MicStbScT8xVV4FSGErNsMecByrJWjrNBdKu64cKWa0aAFalmrYZ_2t0pchALq1IS5rSplr3viMZ6zSU0Tu1YqejxhA3SWSOUnCAWM66pJ8SIXdpizRWG_mPkbcpo/s400/convite_JMB_final_frente_sangrado.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_tyNAUd3Mv2fPFzd2YL9iBg0eP1qkbTfMqtGKo7bJ77XGEr2Y5pQ_x9qZXvd0Nnki7OW8nG6ExcAY_nx_FnyhwUoZ2Y8XQzp8SQ-FKc9Vrk7_FED-bcM28fZjFb6sKHxT7rwhPTQ21j8/s1600/Amorte-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_tyNAUd3Mv2fPFzd2YL9iBg0eP1qkbTfMqtGKo7bJ77XGEr2Y5pQ_x9qZXvd0Nnki7OW8nG6ExcAY_nx_FnyhwUoZ2Y8XQzp8SQ-FKc9Vrk7_FED-bcM28fZjFb6sKHxT7rwhPTQ21j8/s320/Amorte-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcZy7EndqNai21A6ze6xYKQothHnbObASqEeYsa8zTFXnK8JYAbSwXFthkklxPr599pHQGcj4DxspxRZNXuroiTcLWijJPcP9YE2JT467yCVrc0aBhchSZPhExw5KpFx2qlzmK9aE7z_Q/s1600/Conmida-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcZy7EndqNai21A6ze6xYKQothHnbObASqEeYsa8zTFXnK8JYAbSwXFthkklxPr599pHQGcj4DxspxRZNXuroiTcLWijJPcP9YE2JT467yCVrc0aBhchSZPhExw5KpFx2qlzmK9aE7z_Q/s320/Conmida-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2BT9PpF_0XRTzqT8iIjbBcBzLDfIOTtq9hOsg0yg0hd26RP0NeiNYfkLmmJmwKyKC_BjpCp_WrjgeCbmPstXJXKh42kuZDbAHZcViFd-Py2887C1NwtABwOmaUEztcno2rkfq3mJgU4/s1600/Houvido-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio2BT9PpF_0XRTzqT8iIjbBcBzLDfIOTtq9hOsg0yg0hd26RP0NeiNYfkLmmJmwKyKC_BjpCp_WrjgeCbmPstXJXKh42kuZDbAHZcViFd-Py2887C1NwtABwOmaUEztcno2rkfq3mJgU4/s320/Houvido-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi94ug4-DEAwc8aE5k3lPEiq9m33xgCswHW7asditXBfDjuzmLBB-tBGVPM7dlqPEVp8-wpNZGgiEuJzpLQlPrsmVHFtVSi8BLRziOl3IZR33y0FqMa9GFfE2Iu94hNlxpEtT-dAled9j4/s1600/Influ%C3%A2nsia-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi94ug4-DEAwc8aE5k3lPEiq9m33xgCswHW7asditXBfDjuzmLBB-tBGVPM7dlqPEVp8-wpNZGgiEuJzpLQlPrsmVHFtVSi8BLRziOl3IZR33y0FqMa9GFfE2Iu94hNlxpEtT-dAled9j4/s320/Influ%C3%A2nsia-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi104hMny_1-wOwOnuyQ2WEZpJceacXs1DU9gB7Ymy8e1swuGBm19E-98t5crSSvNHM1jdmeQ2BSK3mnAIPvEinAvmkZ1oKLAyepfyMUkXvsbogI0FfQUmvGW8HFPtXjllhgskd9As058/s1600/Manh%C3%A3o-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi104hMny_1-wOwOnuyQ2WEZpJceacXs1DU9gB7Ymy8e1swuGBm19E-98t5crSSvNHM1jdmeQ2BSK3mnAIPvEinAvmkZ1oKLAyepfyMUkXvsbogI0FfQUmvGW8HFPtXjllhgskd9As058/s320/Manh%C3%A3o-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyPDpp5EBeN69jHgo9q3R9f6k2-3fOUSml_VAgSfdOyThu7Qph-4XNGikmzlFSvwwmkg53RL9YFquqdZCm6musqLUsuEjBcQZxNgwXw-_-MFaA6LSMYyumMGtKG56VeZFfksq6VUpaI-c/s1600/M%C3%A1gua-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyPDpp5EBeN69jHgo9q3R9f6k2-3fOUSml_VAgSfdOyThu7Qph-4XNGikmzlFSvwwmkg53RL9YFquqdZCm6musqLUsuEjBcQZxNgwXw-_-MFaA6LSMYyumMGtKG56VeZFfksq6VUpaI-c/s320/M%C3%A1gua-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3oLrOvC2OMBMUTTy2hiBdwwST75sdo4Xj6SLsMB_oMDa09dfmcSXG2gJu-ZkdzvVVqXtNMuZz1iroTKEwR1WWHYyNQWeWAOZPcgl5w0dBnndP0CdexzgfoDRdaOtaYsiFxB7a3ybG9p4/s1600/Objetid%C3%A3o-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3oLrOvC2OMBMUTTy2hiBdwwST75sdo4Xj6SLsMB_oMDa09dfmcSXG2gJu-ZkdzvVVqXtNMuZz1iroTKEwR1WWHYyNQWeWAOZPcgl5w0dBnndP0CdexzgfoDRdaOtaYsiFxB7a3ybG9p4/s320/Objetid%C3%A3o-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsushE4z-NhYLpxJuwplLgHttTTG_t77E5Lw9fx7rPWzr_12kxa09_TjCICBprFy1YvQTLY6zQcV5WEaP5yUyYZ2eJgGfZrgdy_y7UsghsC_Xz69iJnlkZL92J7Tu4-WgOBx5akfDzx-k/s1600/Relach%C3%A3o-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsushE4z-NhYLpxJuwplLgHttTTG_t77E5Lw9fx7rPWzr_12kxa09_TjCICBprFy1YvQTLY6zQcV5WEaP5yUyYZ2eJgGfZrgdy_y7UsghsC_Xz69iJnlkZL92J7Tu4-WgOBx5akfDzx-k/s320/Relach%C3%A3o-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNC2fdHweiHYpamxuTG4yS0zfpe6tsbtPZ1Oyi3v_J6_EudDZy0ielpGt-efc2mr4JKjFqDfxo9sw_EKRCx4VOnMw5hQfLrFjuEnyYl_vEdy2KqebQgiJcDnZiY0FFVjwRedOZGb-iSm0/s1600/Espenso-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNC2fdHweiHYpamxuTG4yS0zfpe6tsbtPZ1Oyi3v_J6_EudDZy0ielpGt-efc2mr4JKjFqDfxo9sw_EKRCx4VOnMw5hQfLrFjuEnyYl_vEdy2KqebQgiJcDnZiY0FFVjwRedOZGb-iSm0/s320/Espenso-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
70cm x 90cm</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIIBFlvxOt6ffrhu-rPWSuAP9HIus9S-0_IOt65wV9QnMg_CR9GfBX9MEKPstkU28526MvH0JZctkqGcy5OLmGGp7s6fZxk27UozJQKj2cMDTFqaDV84I8-EvVPAwJ-1Esh9-n7OS8pWs/s1600/Aleitoramento-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIIBFlvxOt6ffrhu-rPWSuAP9HIus9S-0_IOt65wV9QnMg_CR9GfBX9MEKPstkU28526MvH0JZctkqGcy5OLmGGp7s6fZxk27UozJQKj2cMDTFqaDV84I8-EvVPAwJ-1Esh9-n7OS8pWs/s320/Aleitoramento-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh10ultfuuoBgw8cr7psDtZi81gPMPiuVSiQJYmPWJ_5WjPQzNx6Iw_P0H1dt4SHygSLmnvUq8uIMETTGBBuTplr3e31aekTqr-E4gubAY_I2SNKTy3AtSkSwyBFDqqrHPqrYYEtgLysOM/s1600/Desexpero-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh10ultfuuoBgw8cr7psDtZi81gPMPiuVSiQJYmPWJ_5WjPQzNx6Iw_P0H1dt4SHygSLmnvUq8uIMETTGBBuTplr3e31aekTqr-E4gubAY_I2SNKTy3AtSkSwyBFDqqrHPqrYYEtgLysOM/s320/Desexpero-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x140cm</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC-3tKfElyqgOfqq2eUUi69EYQ58wrFvKnFDa-vDJb7TUwxYk0szqXFd9-sKVjSLEfMe_jHXx5wvlwDciJNRjAv41w-t6zHqAQQ3zSLYvPs_233cOXmSCDqFCaY8PUzrZconX3ApdYo3U/s1600/Detergently-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC-3tKfElyqgOfqq2eUUi69EYQ58wrFvKnFDa-vDJb7TUwxYk0szqXFd9-sKVjSLEfMe_jHXx5wvlwDciJNRjAv41w-t6zHqAQQ3zSLYvPs_233cOXmSCDqFCaY8PUzrZconX3ApdYo3U/s320/Detergently-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x140cm</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVXyaZBHYZEL8hNGwIM9fXHMVRdcOZyTLNBCIJ91QNE1cg9M2OSLxnAfr6zD09YrEhBDkDNiOoZRY9gQLc_nDMRJyOjfniAyjggO5jz99txcG2Ney5OfVBvoB2vpZBY9tMEX9_uanRV24/s1600/Ench%C3%A3ozado-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVXyaZBHYZEL8hNGwIM9fXHMVRdcOZyTLNBCIJ91QNE1cg9M2OSLxnAfr6zD09YrEhBDkDNiOoZRY9gQLc_nDMRJyOjfniAyjggO5jz99txcG2Ney5OfVBvoB2vpZBY9tMEX9_uanRV24/s320/Ench%C3%A3ozado-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPoxwKauZVYeHpOAo16UGuMy6AmMTSBoDpyeMCAcgELY77MJ2kutUzNmQTuXDRQdZEgWD0R01tmBiLU1ioWwya2dK4xyq4iAy2wzcXsB5XMWt7b1jRKTnAhahRy-v7lkhcWCqSPGhbfk/s1600/Ereaction-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdPoxwKauZVYeHpOAo16UGuMy6AmMTSBoDpyeMCAcgELY77MJ2kutUzNmQTuXDRQdZEgWD0R01tmBiLU1ioWwya2dK4xyq4iAy2wzcXsB5XMWt7b1jRKTnAhahRy-v7lkhcWCqSPGhbfk/s320/Ereaction-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIXfAK0gH5HNQwmXD9xrT6wWvZOv8dtajp1O9jWyM2twbnqFRpMO7fhYOMKGzdaTpkSZzh6S09Bcv_RoSjKvvtAiLbEJsXaQxxXq0LFUAiKDK8v2XjLHt9nC-0zIOa4AxqJX-WtyGGb7o/s1600/Nowerness-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIXfAK0gH5HNQwmXD9xrT6wWvZOv8dtajp1O9jWyM2twbnqFRpMO7fhYOMKGzdaTpkSZzh6S09Bcv_RoSjKvvtAiLbEJsXaQxxXq0LFUAiKDK8v2XjLHt9nC-0zIOa4AxqJX-WtyGGb7o/s320/Nowerness-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIqMIIjx-8DagUBJ6lT5QYpB4tYbjy1FSVJ7KMfMi3TU7em552L3o_IgGzrI9gAQI41UOLxDR6pCrhapK7wnyLtAsI0D5LRwn2xgCjEVx-YQ3feqD0Slq8VPWuFt0eB4z2SQ3dhTJ9EK0/s1600/Restorian-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIqMIIjx-8DagUBJ6lT5QYpB4tYbjy1FSVJ7KMfMi3TU7em552L3o_IgGzrI9gAQI41UOLxDR6pCrhapK7wnyLtAsI0D5LRwn2xgCjEVx-YQ3feqD0Slq8VPWuFt0eB4z2SQ3dhTJ9EK0/s320/Restorian-2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJ8SrG_6hwkUhZQOf6YdJji2c-n8PQsgv68-6x7RHkyrZ1iOhvlOxGrt_iK-BLPgJeWXRYN-hfOg5JFqQGJzZ0mCtzp9VZ_u0juY8WnNGYi-WpERPA8vU4NKnCOhLfxgi6qzXR4V5xCU/s1600/Merguolhar-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJ8SrG_6hwkUhZQOf6YdJji2c-n8PQsgv68-6x7RHkyrZ1iOhvlOxGrt_iK-BLPgJeWXRYN-hfOg5JFqQGJzZ0mCtzp9VZ_u0juY8WnNGYi-WpERPA8vU4NKnCOhLfxgi6qzXR4V5xCU/s320/Merguolhar-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjNWcQx8wUqy3H9h764oV4wePrZNQcbz6VRhxvHbKule2MP-iD0XVlTbI4Vfv1yB0OWWn70ni3MEcOxZxhXTQH2wk1J5u4qylQyt2EhrMpHlIJSXdv4VhhOPAGQhEXbBW38o3TD4UtgA0/s1600/Reawriting-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjNWcQx8wUqy3H9h764oV4wePrZNQcbz6VRhxvHbKule2MP-iD0XVlTbI4Vfv1yB0OWWn70ni3MEcOxZxhXTQH2wk1J5u4qylQyt2EhrMpHlIJSXdv4VhhOPAGQhEXbBW38o3TD4UtgA0/s320/Reawriting-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
90cm x 140cm
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-55981787281029467842012-07-27T12:40:00.000-07:002012-08-09T10:47:09.656-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhSdaSkqbBrDihXqFhyphenhyphenq82Ygyg-HE7otTUKs0Ish9KS6JXaha5y7F5XPvL7bSKf-ak99hDWaWY8Vtzb3wPyZ5tdFdSlpkiD590zArO7U87DmZW62LM5qnYfE7IM6GztYBk5e-1vS5k7bo/s1600/Image+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhSdaSkqbBrDihXqFhyphenhyphenq82Ygyg-HE7otTUKs0Ish9KS6JXaha5y7F5XPvL7bSKf-ak99hDWaWY8Vtzb3wPyZ5tdFdSlpkiD590zArO7U87DmZW62LM5qnYfE7IM6GztYBk5e-1vS5k7bo/s320/Image+4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiybhTY1SCHaHkeThTD8RZyGYW_ztibxz8TSpYsN5cnL2cRfc_WC94Q79ABvc2FKIgoqRO5fZv8esYFWf5UPb0w-36eMJbIPgMGUU7gQBgxRk-VroTCgCG5l_iOiP0w2j70WCFcYB77-XU/s1600/Image+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiybhTY1SCHaHkeThTD8RZyGYW_ztibxz8TSpYsN5cnL2cRfc_WC94Q79ABvc2FKIgoqRO5fZv8esYFWf5UPb0w-36eMJbIPgMGUU7gQBgxRk-VroTCgCG5l_iOiP0w2j70WCFcYB77-XU/s320/Image+12.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSa-UAMvE2QK4RRCEKDGJ0bsNwHI5N2gx3DINauHxXDh-hiHP0IF_wTLNcKGp2Gic-Z0q_-_obUv5_xfs_AWgS1pChkBhgjcEQmzw0W2mdgB9xXq6clvDgTwhAIG20BOaWCgPafWAXDQA/s1600/Image+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSa-UAMvE2QK4RRCEKDGJ0bsNwHI5N2gx3DINauHxXDh-hiHP0IF_wTLNcKGp2Gic-Z0q_-_obUv5_xfs_AWgS1pChkBhgjcEQmzw0W2mdgB9xXq6clvDgTwhAIG20BOaWCgPafWAXDQA/s320/Image+10.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Exposições:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com.br/2012/07/pincilada-exposicao-na-galeria-baro-2011.html" target="_blank">+ Pincilada: Galeria Baró [2011]</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com.br/2011/10/panorama-mam-sp-2011.html" target="_blank">+ Desleitura: Panorama da arte brasileira [2011]</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com.br/2012/08/coletiva-baro-2012.html" target="_blank">+ Coletiva: Galeria Baró [2012]</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com.br/2012/08/blog-post.html" target="_blank">+ Poemas de Chão: Bolsa de Arte [2012] </a></div>
<br /></div>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-75074345119405631542012-07-27T12:00:00.000-07:002012-08-07T11:51:04.484-07:00Pincilada: Exposição na Galeria Baró 2011<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRQHBomZjSvzF9e2F_DHHZZlMLH3_pRMS2WhuKkHB7k2TKUSB1Miinxe7NY38AEQB8NgKeS3B0nojQzq8AJuIELDljbAdzLiOg1oQeSbKGUeDCUeshceipDypIeSxiK3DgwVQdvyGeSoU/s1600/pincilada_1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRQHBomZjSvzF9e2F_DHHZZlMLH3_pRMS2WhuKkHB7k2TKUSB1Miinxe7NY38AEQB8NgKeS3B0nojQzq8AJuIELDljbAdzLiOg1oQeSbKGUeDCUeshceipDypIeSxiK3DgwVQdvyGeSoU/s1600/pincilada_1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRQHBomZjSvzF9e2F_DHHZZlMLH3_pRMS2WhuKkHB7k2TKUSB1Miinxe7NY38AEQB8NgKeS3B0nojQzq8AJuIELDljbAdzLiOg1oQeSbKGUeDCUeshceipDypIeSxiK3DgwVQdvyGeSoU/s1600/pincilada_1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRQHBomZjSvzF9e2F_DHHZZlMLH3_pRMS2WhuKkHB7k2TKUSB1Miinxe7NY38AEQB8NgKeS3B0nojQzq8AJuIELDljbAdzLiOg1oQeSbKGUeDCUeshceipDypIeSxiK3DgwVQdvyGeSoU/s320/pincilada_1.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8uYfJKeeIA__ljyOcWoyIqCecSHpv5_RIizIOXGD0hEQlioYlzDilOsKuSlbbV8p0GVEEO2-RtxklTicwStl7lcl387CZ2hyphenhyphen_u_lq9H_SMFWtsukDDp9cdzp6T53pPnXDNeJV7qxa3Ac/s1600/pincilada_2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8uYfJKeeIA__ljyOcWoyIqCecSHpv5_RIizIOXGD0hEQlioYlzDilOsKuSlbbV8p0GVEEO2-RtxklTicwStl7lcl387CZ2hyphenhyphen_u_lq9H_SMFWtsukDDp9cdzp6T53pPnXDNeJV7qxa3Ac/s320/pincilada_2.JPG" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
http://barogaleria.com/exposicao/mostra-coletiva-de-pintura-contemporanea/</div>
</div>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-80782412884460389762011-10-26T11:17:00.000-07:002012-08-07T11:59:50.317-07:00Panorama - MAM SP 2011<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi125EMTOB4TA0YAPLaXopCI_2uVlBYUmmfhptbd2XahRf8YeyFJqw1K6G5jCkqZ_tG4UVGpmdQwBr1o6fj6XHzSx8Kz7cG8xJg5mMg1QXrRjsGrCXi3nPsYZUreeQX7jcMPi4P47Fc5VI/s1600/IMG_0435.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667867245144100818" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi125EMTOB4TA0YAPLaXopCI_2uVlBYUmmfhptbd2XahRf8YeyFJqw1K6G5jCkqZ_tG4UVGpmdQwBr1o6fj6XHzSx8Kz7cG8xJg5mMg1QXrRjsGrCXi3nPsYZUreeQX7jcMPi4P47Fc5VI/s400/IMG_0435.JPG" style="display: block; height: 299px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsql3e9D2RJkfsI1An_KUqstO0z67bnpq-nkLIc5OkoJvzZEK_9kHIcyq-DDRCLpynJTVgCTdZE-SnSx9zptxquQYa_0g3-860LgG47oJISYZxcHuGNX-PKmpRGfx_7_crSA_Z0pIx9i8/s1600/DSC00540.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667868843704869778" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsql3e9D2RJkfsI1An_KUqstO0z67bnpq-nkLIc5OkoJvzZEK_9kHIcyq-DDRCLpynJTVgCTdZE-SnSx9zptxquQYa_0g3-860LgG47oJISYZxcHuGNX-PKmpRGfx_7_crSA_Z0pIx9i8/s400/DSC00540.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: underline; color: #0000ee;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667868851063068386" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiozfkJ-xo2IZT7YB75fjQozkoEJpt29wVkSnPnOUoY-69vr6fCZApM-dtsk_cV1QrizLrctWyc5BNexhAJ4Pmuvr4rCDbo0Aa6UGL-NW1jZr1V8C4sJrjhAfkDW35mwXzqmawjGiswiqM/s400/IMG_0459.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 299px; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; text-align: center; width: 400px;" /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: underline; color: #0000ee;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0WLiR9ebxNfgBgmcgcliDGFxsUKsyQhYeNKV3w0ZVjDz1A1Qw0U9T7wLPnGoD9bF0SXuzO4aPHZRUW7rAVeoQ-NSEyuwmLJVG6W3BOPtHnPCRDSklakdqdDDGX93N23378bsPN944olQ/s1600/DSC00593.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0WLiR9ebxNfgBgmcgcliDGFxsUKsyQhYeNKV3w0ZVjDz1A1Qw0U9T7wLPnGoD9bF0SXuzO4aPHZRUW7rAVeoQ-NSEyuwmLJVG6W3BOPtHnPCRDSklakdqdDDGX93N23378bsPN944olQ/s400/DSC00593.JPG" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: underline; color: #0000ee;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: underline; color: #0000ee;"><br /></span>
<span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: underline; color: #0000ee;"><br /></span></div>
<br />
<div>
<div class="fb-like-box" faces="true" header="true" href="http://www.facebook.com/platform" stream="true" width="292">
</div>
</div>
</div>
<br />
<br />
<div id="fb-root">
</div>
<br />
<script>(function(d, s, id) {<br /> var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];<br /> if (d.getElementById(id)) return;<br /> js = d.createElement(s); js.id = id;<br /> js.src = "//connect.facebook.net/pt_BR/all.js#xfbml=1";<br /> fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);<br />}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script><br />
<br />
<div class="fb-like-box" data-header="true" data-href="http://www.facebook.com/platform" data-show-faces="true" data-stream="true" data-width="292">
</div>
</div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-30119435951144677832010-08-26T04:52:00.000-07:002011-05-16T11:20:05.388-07:00MetabólideExposição Transfronteiras - Galeria Marta Traba: Memorial da América Latina, São Paulo.<br />Setembro/outubro 2010<br /><br />O trabalho consiste na construção da palavra 'METABÓLIDE' com tijolos de argila no laguinho que circunda a Galeria Marta Traba. Na parte de dentro da Galeria, foram disponibilizadas traduções para o inglês e espanhol do texto 'Bólide' de Hélio Oiticica, originalmente em português.<br /><br />Tradução para o espanhol: Julia Ayerbe; para o inglês: Gavin Adams (abaixo)<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7E5Fo4_9A4REDHbrLNaBIMkrPkPQnilfZc-aPMxtbMV_ok2jyQ8dASOJsxpLY0t6Uo6fT2EIMd1WoXPitCLnT9Vb307oHbJDANdAEfB47J4JMwppyXmmrHNmQ5jeTkVyuQMKQ93MBwlQ/s1600/DSC_0152.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7E5Fo4_9A4REDHbrLNaBIMkrPkPQnilfZc-aPMxtbMV_ok2jyQ8dASOJsxpLY0t6Uo6fT2EIMd1WoXPitCLnT9Vb307oHbJDANdAEfB47J4JMwppyXmmrHNmQ5jeTkVyuQMKQ93MBwlQ/s400/DSC_0152.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607366413474293234" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5OYrMNstNZkAE1Ra0o1eOTYF_WmVWO3MwUXJ8xn-bCMIbVaP-Mq4tYfgX1VIsalBGQ1T4r6sO2KRXk0DoFmgbukoTvkXVGQjApslNCNIkSIjS5NdyggP3n4ayQ5S-tjv7qTYPkKEEts/s1600/DSC_0149.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD5OYrMNstNZkAE1Ra0o1eOTYF_WmVWO3MwUXJ8xn-bCMIbVaP-Mq4tYfgX1VIsalBGQ1T4r6sO2KRXk0DoFmgbukoTvkXVGQjApslNCNIkSIjS5NdyggP3n4ayQ5S-tjv7qTYPkKEEts/s400/DSC_0149.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607366411534797378" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXZiAAH7AnuNJODrdmKxXrIejEvuAuvd19XxYLvkxcKVcApEtgHe8Xzmvf-aPszRs-SGr5vTnpUi50bYmATDQo8e5aT_0FFNLmAYxueTxo0N_fzJ8-Fse-ydze3dxmwcSzgIna3Y8bXg/s1600/DSC_0114.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXZiAAH7AnuNJODrdmKxXrIejEvuAuvd19XxYLvkxcKVcApEtgHe8Xzmvf-aPszRs-SGr5vTnpUi50bYmATDQo8e5aT_0FFNLmAYxueTxo0N_fzJ8-Fse-ydze3dxmwcSzgIna3Y8bXg/s400/DSC_0114.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607366409111203522" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXYN7hqfkFZ_UV8NOxrij8KOOlcNXmdih-JRxhq9n8cFI02adeP-DMFd-DrwNf5cP8x-BZdhurY10ND1EUFk0sjRBDKGNQUCihvpNCZ1zrluFrGzJQPFKbViTcRCjwjQZTGhJdqvno8S4/s1600/DSC_0110.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXYN7hqfkFZ_UV8NOxrij8KOOlcNXmdih-JRxhq9n8cFI02adeP-DMFd-DrwNf5cP8x-BZdhurY10ND1EUFk0sjRBDKGNQUCihvpNCZ1zrluFrGzJQPFKbViTcRCjwjQZTGhJdqvno8S4/s400/DSC_0110.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607364373506091602" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj95g3pxBgamO17ip3f3aa2Neyu8VMyagI00_8_7BkG_OlFU9GhNEooitdQdRzcOTQodherUcbixjzoEw1lGnqH1JmfT1AHKCwUxsZ9nB1ne6Puqt-zIyS98zvZBzLw_0BunUoEHrONhEU/s1600/DSC_0109.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 266px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj95g3pxBgamO17ip3f3aa2Neyu8VMyagI00_8_7BkG_OlFU9GhNEooitdQdRzcOTQodherUcbixjzoEw1lGnqH1JmfT1AHKCwUxsZ9nB1ne6Puqt-zIyS98zvZBzLw_0BunUoEHrONhEU/s400/DSC_0109.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607364370774007282" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiEXZwXHw3qdb-lTaUYdQtJqXlaw7OxGQmu-jwvZNONgEJlxRAI2RcKX5c1aAZRyQEwbSSqC-CUrWzfbUvRaw6PTfjN4ggnYs_bsPnJKPlLeXw0_Ye8Til4_S1HczfKGN9-Qa3ZDF7_Zs/s1600/DSC_0108.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiEXZwXHw3qdb-lTaUYdQtJqXlaw7OxGQmu-jwvZNONgEJlxRAI2RcKX5c1aAZRyQEwbSSqC-CUrWzfbUvRaw6PTfjN4ggnYs_bsPnJKPlLeXw0_Ye8Til4_S1HczfKGN9-Qa3ZDF7_Zs/s400/DSC_0108.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607364369990640978" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib7xj18VINjo0k_UG3HuurjQ_NDOwhySTwQ6ukLazQQtP-f1G8kiw7oRWOIMRr_7MJyOAqqDnFcfnHvPQ1_qL_3bLNEjcQ9s9ilbw_jf59f5QaTem06xk0Wq2vbLwOhPjKf9Z6tZzodSM/s1600/DSC_0107.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib7xj18VINjo0k_UG3HuurjQ_NDOwhySTwQ6ukLazQQtP-f1G8kiw7oRWOIMRr_7MJyOAqqDnFcfnHvPQ1_qL_3bLNEjcQ9s9ilbw_jf59f5QaTem06xk0Wq2vbLwOhPjKf9Z6tZzodSM/s400/DSC_0107.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607364367027498786" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFQocifZWugpn7mcZH4-873JJxBbcHOTXPyClcGzGurpEiR5yrgpG7uHubbruO0grqMSr4ZK5q0W4sU4Mea3RCVoSVCK-xNUpaDS-rBvaAMsqDGaeKPqnCkVfNRRMRd4t842vkaQOOIV4/s1600/DSC_0106.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFQocifZWugpn7mcZH4-873JJxBbcHOTXPyClcGzGurpEiR5yrgpG7uHubbruO0grqMSr4ZK5q0W4sU4Mea3RCVoSVCK-xNUpaDS-rBvaAMsqDGaeKPqnCkVfNRRMRd4t842vkaQOOIV4/s400/DSC_0106.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607364364354778210" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2RBROXTM6DFUsOls-Q9HpBLhaug31SiIvwmdqNst4XGdfbUwRbgg1ZWMI1t_tuIjaidIDn41zOsBRGpIJSpEa1d3n1tMz2eSSbd-AUddn8QZpeJZ6ugsyIQvSUxDZIWG4dhQG6zbM1cs/s1600/DSC_0102.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2RBROXTM6DFUsOls-Q9HpBLhaug31SiIvwmdqNst4XGdfbUwRbgg1ZWMI1t_tuIjaidIDn41zOsBRGpIJSpEa1d3n1tMz2eSSbd-AUddn8QZpeJZ6ugsyIQvSUxDZIWG4dhQG6zbM1cs/s400/DSC_0102.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607362976519095330" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWg6_fQj4GF0pHeQbjTW3rXA1TkJlwzoC62Ki2fV0GZbjAy4vQrqxh5Tz4j8vN0kJu1BYf5NpkUJgRI3vKZUS0BJRh0VmxRe9vE0NijedxL1bpKW31NddVXSmaS-h7slH2G8THse23o48/s1600/DSC_0096.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 266px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWg6_fQj4GF0pHeQbjTW3rXA1TkJlwzoC62Ki2fV0GZbjAy4vQrqxh5Tz4j8vN0kJu1BYf5NpkUJgRI3vKZUS0BJRh0VmxRe9vE0NijedxL1bpKW31NddVXSmaS-h7slH2G8THse23o48/s400/DSC_0096.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607362976976414626" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFS-eQixr7x3J0Vw6Eg9jn7YC4qT3POB8b2rE_ixV1gOBxViLIPrfeyMTLPcq9SgMuLfUHnby7igZzhC3kHi-QNiEMNnCq-tllvl-I1VaN9KrCunCNKXqK3_-1aP0V1A5gNYfqWC7xJGA/s1600/DSC_0092.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFS-eQixr7x3J0Vw6Eg9jn7YC4qT3POB8b2rE_ixV1gOBxViLIPrfeyMTLPcq9SgMuLfUHnby7igZzhC3kHi-QNiEMNnCq-tllvl-I1VaN9KrCunCNKXqK3_-1aP0V1A5gNYfqWC7xJGA/s400/DSC_0092.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607362974408416434" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG7dUYmKFj45lfixalN755XeFn5EVVnuyulUe47Juo_AlRAEpEGe_S71rNzMYVjkPEZi2sxMTPgEZcQrmVvHYVb6ZAqOhN81-_R-mbLA6HBg-0U-ST3g4JVrhYxn0jq8nplHrZXa2XsCQ/s1600/DSC_0090.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG7dUYmKFj45lfixalN755XeFn5EVVnuyulUe47Juo_AlRAEpEGe_S71rNzMYVjkPEZi2sxMTPgEZcQrmVvHYVb6ZAqOhN81-_R-mbLA6HBg-0U-ST3g4JVrhYxn0jq8nplHrZXa2XsCQ/s400/DSC_0090.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607362965429390114" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXueNSl9xp74A9lp2zcd2sFy3JM1LIwCV5Mjr5Tri_Na410CNTFCLayzKxJyqqkTRVd5qrDMwGF5vqhCsm20iIA_QSvN-YO5POh0zGahXRU-WiEq5bkk0UdZvuvssSyhOfj8ztvhMIG0g/s1600/DSC_0083.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXueNSl9xp74A9lp2zcd2sFy3JM1LIwCV5Mjr5Tri_Na410CNTFCLayzKxJyqqkTRVd5qrDMwGF5vqhCsm20iIA_QSvN-YO5POh0zGahXRU-WiEq5bkk0UdZvuvssSyhOfj8ztvhMIG0g/s400/DSC_0083.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5607362960433025170" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvFEZWvR5FNb0yjEn7Se1Yjq7UCREwrU2MvY3MMN9GcaSOdJDS4fiLCDMVwck48gmLmzIsLWrvS-tpWe_fJpBCVlx2rKap4BOBxXu9EhfkmPje5ZrRj4M68ot5WAm2Z6akob_ROmOG4v4/s1600/galeria.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvFEZWvR5FNb0yjEn7Se1Yjq7UCREwrU2MvY3MMN9GcaSOdJDS4fiLCDMVwck48gmLmzIsLWrvS-tpWe_fJpBCVlx2rKap4BOBxXu9EhfkmPje5ZrRj4M68ot5WAm2Z6akob_ROmOG4v4/s400/galeria.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5509685893978973074" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTTARCKZ4c9JUDb5KoWOc0NGn-fdrj72Fc0fT7Hjak1fi1y7YZ7yLzVTb15vGIfmpGITL76lbroHd7COBCDoaYEiwtHv8K0Fnj294iHf76OXF2lhyN2iyo5i_0zpW3zEt376FuQFqv8Yg/s1600/metab%C3%B3lide_envio.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 293px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTTARCKZ4c9JUDb5KoWOc0NGn-fdrj72Fc0fT7Hjak1fi1y7YZ7yLzVTb15vGIfmpGITL76lbroHd7COBCDoaYEiwtHv8K0Fnj294iHf76OXF2lhyN2iyo5i_0zpW3zEt376FuQFqv8Yg/s400/metab%C3%B3lide_envio.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5509686121893204770" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />29 de octubre de 1963<br /><br /> Bólides<br /><br />Podría llamar a mis últimas obras, los Bólides, de "trans-objetos". En realidad, la necesidad de darle al color una nueva estructura, darle "cuerpo", me ha llevado a las más inesperadas consecuencias, además del desarrollo de los Bólides opacos a los transparentes, donde el color no solamente se presenta en las técnicas a óleo y a pegamento, pero en su estado pigmentar, contenida en la propia estructura Bólide. Entonces, la cuba de vidrio que contiene el color podría ser llamada de objeto premoldeado, ya que estará listo de antemano. Lo que hago al transformarlo en una obra no es la simples “lirificación” del objeto, o situarlo fuera del cotidiano, pero incorporarlo a una idea estética, tornarlo parte de la génesis de la obra, tomando él, así, un carácter transcendental, ya que participa de una idea universal sin perder su estructura anterior. De ahí la designación de “transobjetos”, adecuada a la experiencia. Vale aquí una comparación a las experiencias de artistas como Rauschemberg y Jasper Johns, creadores del combine-painting, o sea, obras en las que son conjuntadas diferentes técnicas y materiales expresivos (entendido aquí que son utilizados como expresión), algunos de ellos tal como son conocidos objetivamente, p. ex. neumáticos, tazas, aves empajadas, etc. En esas experiencias, la llegada a la objetivación, al objeto tal como es en el contexto de una obra de arte, transportado del “mundo de las cosas” para el plan de las “formas simbólicas”, se da de manera directa y metafórica. No se trata de incorporar la propia estructura, identificarla en la estructura del objeto, pero de transportarlo cerrado y enigmático de su condición de “cosa” para la de “elemento de la obra”. La obra es virtualizada por la presencia de ésos elementos, y no encontrada antes la virtualidad de la obra en la estructura del objeto. La obra que más se aproxima de una identificación con la estructura del objeto que de ella participa es el trabajo en que Rauschenberg conecta una silla que está en el piso a la parte inferior de un plan que representaría el “cuadro”, donde se desarrollan manchas de color, que al llegaren a la silla siguen por la misma, extravasando del límite del cuadro e incorporándose a la estructura de la silla. Sin embargo, aún aquí hay la incorporación a posteriori, si bien que la “elección” de la silla ya es una pseudo-identificación con su estructura; la de los objetos de las otras obras también lo es, pero prevalece allí la identificación de la estructura del objeto como signo dentro de la obra, al paso que en la obra de la silla a la que me referí, se inclina a ser la espina dorsal en la estructura de la obra y no solamente signo que se desprende de ella. Lo que ocurre, absolutamente, es la incorporación a posteriori y permanece, aún después, la contradicción de los dos términos “estructura de la obra” y “estructura del objeto” como tal, pero incorporadas una a la otra. En los Bólides que designo como “transobjetos”, si bien que el objeto que uso ya así existía como tal de antemano, p. ex., una cuba de vidrio, no hay en la obra terminada una “yuxtaposición virtual” de los elementos, pero al buscar la cuba y su estructura implícita, ya se había dado la identificación de la estructura de la misma con la de la obra, y no se sabe después dónde empieza una y dónde termina la otra. Nada más infeliz podría ser dicho que la palabra “acaso” como si yo hubiese “encontrado al acaso” un objeto, una cuba, y de ahí creando una obra; ¡no! La obstinada búsqueda “de aquél” objeto ya indicaba una identificación a priori de una idea con la forma objetiva que fue “encontrada” después, y no por “causalidad” o en la “multiplicidad de las cosas” donde ha sido elegido, pero “visada” sin indecisión en el mundo de los objetos, no como “uno de ellos que me habla a las ganas creativas” pero como el “único posible a la realización de la idea creativa intuida a priori” y que al realizarse en el espacio y tiempo identifica su voluntad estructural apriorística con la estructura “abierta” del objeto ya existente, abierta porque ya predispuesta a que el espíritu la capture. Esa experiencia, en su dialéctica profunda, ya funda, en lo que hago, en mi obra, una posición importante del problema sujeto-objeto. Antes, y todavía en una corriente de realizaciones, toda la estructura objetiva ya es creada por mi, y pronto la identificación ya existe en el momento en que las estructuras van naciendo y dándose el diálogo sujeto-objeto en una fusión más serena. En los “trans-objetos” el diálogo viene por acentuación de la oposición sujeto-objeto. Creo que puesto de ésa manera el problema, en las estructuras totalmente “hechas” por mí, cambiarán de visión, de dialéctica, en su fenomenología. En las estructuras totalmente hechas por mí hay una voluntad de objetivar una concepción estructural subjetiva, que no solamente se realiza al concretizarse por la “hechura de la obra”; ya en los “transobjetos” hay la súbita identificación de ésa concepción subjetiva con el objeto ya existente como necesario a la estructura de la obra, que en su condición de objeto, opuesto al sujeto, ya lo deja de ser en el momento de la identificación, porque en realidad ya existía implícito en la idea.<br /><br />1. La definición en portugués de la palabra bólide es igual a de bólido en español: 1. vehículo automóvil que alcanza extraordinaria velocidad, especialmente el que participa en carreras 2. m. Meteor. Masa de materia cósmica de dimensiones apreciables a simple vista que, con la apariencia de un globo inflamado, atraviesa rápidamente la atmósfera y suele estallar y dividirse en pedazos. Diccionario de la Real Academia Española. [N.T.]<br /><br /><br />29 October 1963<br /><br />Bolides<br /><br />One could call my latest works, the Bolides, “transobjects”. Actually, the need to give colour a new structure, to give it “body”, led me to the most unexpected consequences; so did the development of the opaque Bolides into the transparent ones, where colour features not only in the techniques of oil paint and glue, but also in its pigmentary state, contained in the very Bolide-like structure. There, the glass vessel containing the colour could be called a pre-moulded object, since it was ready beforehand. What I do as I transform it into a piece is not the mere “lyrification” of the object, or the placing of this object outside daily life, but instead I incorporate it into an aesthetic idea, I make it part of the work’s genesis, causing it to gain a transcendental character, so to speak, seen to participate in a universal idea without losing its previous structure. Whence the designation “transobject”, which is adequate to the experience. It is worth to establish a comparison with the experience of artists such as Rauschenberg and Jasper Johns, creators of the combine-painting, that its, work in which diverse techniques and expressive materials (here understood as used as expression) are combined, some of which are known objectively, e.g. tires, mugs, stuffed birds etc. In such experiences, the arrival at objetification, at the object as it is in the context of a work of art, transported from the “world of things” into the plan of the “symbolic forms”, takes place in both a direct and a metaphoric manner. It is not the case of incorporating its very structure, identifying it in the structure of the object, but the point is to transport it, closed and enigmatic, from its condition of “thing” into that of “element of the work”. The work is virtualised by the presence of such elements, and the virtuality of the work was not found beforehand in the structure of the object. The work that is closest to an identification with the structure of the object participating in it, is a piece by Rauschenberg. This piece links a chair on the floor with the lower portion of a plan that represents the “frame”[picture?], where colour stains are developed, and which, as they reach the chair and continue over on it, spill out of the frame’s limit and are incorporated into the structure of the chair. Even here, however, there is a posteriori incorporation, though the “choice” for the chair is already a pseudo-identification with its structure; [the choice] of objects in other works already works likewise, but there prevails the identification of the structure of the object as a sign within the work; instead, in the chair piece to which I have referred to, this tends to be the spinal cord in the piece’s structure and it features not just a sign that peels off it. What takes place, in absolute terms, is a posteriori incorporation, and the contradiction of the two terms “structure of the piece” and “structure of the object” as such remains, even afterwards, tough incorporated into each other. In the Bolides, which I name “transobjects”, even if the object that I use already existed as such beforehand, e.g., a glass vessel, there is no “virtual juxtaposition” of the elements in the finished work; but on seeking the vessel and its implicit structure, the identification of its [the vessel’s] structure with the work had already taken place, not knowing afterwards where one begins and the other ends. Nothing more inappropriate could be employed than the word “chance”, as if I had found an object “by chance”, a vessel, and from it I had created the work; no! The obstinate search for “that” object already indicated the a priori identification of an idea with the objective form that had been “found” afterwards, and not “by chance” or in the “multiplicity of things” where it had been picked from, but “seen” [visada] in the world of objects, not as “one of those decisively speaking to my creative will” but instead as the “only one possible to the carrying out of the creative idea intuited a priori” and that, on becoming in space and in time, identifies it’s a priori structural will with the “open” structure of the existing object, open because is already predisposed for the spirit to capture it. This experience, in its profound dialectics, already founds an important position for the subject-object problem in what I do in my work. Before, and still current in my work, all objective structure is already created by myself, and therefore the identification already exists as the structures are born, the subject-object dialogue taking place in a more serene fusion. In the “transobjects” the dialogue is given by the accentuation of the subject-object opposition. Posed in this way, I believe that the problem, in the structures totally made by myself, will change its vision, its dialectics, but in its phenomenology. In the structures totally made up by me there is a will to objectify a subjective structural conception, which only takes place as it becomes concrete by means of the “ugliness of the work”; in their turn, in the “transobjects”, there is the sudden identification of this subjective conception with the existing object as necessary to the structure of the work, which in its condition of object, as opposed to the subject, already ceases to be at the moment of identification, because actually it already existed implicit in the idea.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTTARCKZ4c9JUDb5KoWOc0NGn-fdrj72Fc0fT7Hjak1fi1y7YZ7yLzVTb15vGIfmpGITL76lbroHd7COBCDoaYEiwtHv8K0Fnj294iHf76OXF2lhyN2iyo5i_0zpW3zEt376FuQFqv8Yg/s1600/metab%C3%B3lide_envio.jpg"><br /></a>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-33112672453392160932010-06-15T04:22:00.000-07:002010-06-15T04:46:46.273-07:00On the Edge of the World - Edinburgh, Scotland<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; white-space: pre; "><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/fteYaK_xoy4&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/fteYaK_xoy4&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></span></div><div><br /></div><a style="font-family: arial;" href="https://docs.google.com/fileview?id=0B5cKs9YyW1bGN2VmOTk0MTYtMzliYS00NzRiLWI3OTQtN2UyMTE2OTNiYzc2&hl=en">Apresentação</a>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-61038564760370998552010-06-15T03:41:00.000-07:002010-06-15T03:45:07.095-07:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPWiQ1CE5XsG7pAHCi15a9_DjZGyfknOyMFP7dGduL-FZL-aVcWCCMrKSVzz4yQNPWxjbHP8K0ySjSkjbQ-AM4VckraJfCN3oUHjLjXi9aZFPvbEATXkC4LwIJtKeFD2cOjJHr3id-vQc/s1600/casa.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 301px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPWiQ1CE5XsG7pAHCi15a9_DjZGyfknOyMFP7dGduL-FZL-aVcWCCMrKSVzz4yQNPWxjbHP8K0ySjSkjbQ-AM4VckraJfCN3oUHjLjXi9aZFPvbEATXkC4LwIJtKeFD2cOjJHr3id-vQc/s400/casa.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482949265706039074" border="0" /></a>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-22738422991860787182010-06-15T02:44:00.000-07:002010-06-15T02:58:46.135-07:00Paço das Artes - São Paulo 2007<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ8-MmNqyfSZxttA5EMmJpqE1ANBs4OgbQBoc1Z19xDjfv55uxf3sZy8lJ2HXPTP9483vwEqFRgD2-tEp2w_ZJFDunuapwLcj3uLP0-ATtOdnPpkPF2ZtxfLScf1gDqjkx-wUtMtQMFSo/s1600/DSC01688.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ8-MmNqyfSZxttA5EMmJpqE1ANBs4OgbQBoc1Z19xDjfv55uxf3sZy8lJ2HXPTP9483vwEqFRgD2-tEp2w_ZJFDunuapwLcj3uLP0-ATtOdnPpkPF2ZtxfLScf1gDqjkx-wUtMtQMFSo/s400/DSC01688.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936829095684722" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkNydUTymuD2oMMt-bNn_XXuXoRogJ3d1CaUc4qec-DGiVYkLMsSaoDs4L0qtrKy2xCgVRAxN2BocxO2k42yiJomalFzdhKwq5XZv9EyrkGM6OL71AlJ6x0KdKy_-TGjLFGQ3WHohbFS4/s1600/DSC01680.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkNydUTymuD2oMMt-bNn_XXuXoRogJ3d1CaUc4qec-DGiVYkLMsSaoDs4L0qtrKy2xCgVRAxN2BocxO2k42yiJomalFzdhKwq5XZv9EyrkGM6OL71AlJ6x0KdKy_-TGjLFGQ3WHohbFS4/s400/DSC01680.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936825392752754" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvwtIM75ZVvvB_2pHtP6AboHl1v4yjwCZJLxSRwOxRYAPSPJBvZAynyz5hCZkS-BeZW8Ha_TBCFk_wgLXYp9tmNWBWJecDeNGspmleDnx8ro8i_f-l3S_jKj7pE6nVBDvmETd7VqO0IF4/s1600/DSC01676.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvwtIM75ZVvvB_2pHtP6AboHl1v4yjwCZJLxSRwOxRYAPSPJBvZAynyz5hCZkS-BeZW8Ha_TBCFk_wgLXYp9tmNWBWJecDeNGspmleDnx8ro8i_f-l3S_jKj7pE6nVBDvmETd7VqO0IF4/s400/DSC01676.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936817521444114" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVd67JqI_oZRnJDY1Iu0WOZ9z-XZRUBfzJkuxBCX8ktZ7gv8ks2lIQ5TQCQqWXnVkxG6_TgBJtj_juOQVqCo4mqRA7HyFuzXjqk6JHlSyXBinI94hZQ_WDOffwkGRYGVd9dfKqGlFakYA/s1600/DSC01674.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVd67JqI_oZRnJDY1Iu0WOZ9z-XZRUBfzJkuxBCX8ktZ7gv8ks2lIQ5TQCQqWXnVkxG6_TgBJtj_juOQVqCo4mqRA7HyFuzXjqk6JHlSyXBinI94hZQ_WDOffwkGRYGVd9dfKqGlFakYA/s400/DSC01674.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936439039895218" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhowQnmPn_MgR3p4KPoU-r1pvNr9exmDsabAIuha8iH0rNshgmA9bDP-vehonh_nz1FE8fT9TjX4sKZKrJQAeTPxM72VJkUJKIu8qtRRvNdTC8FJh0dDXBZ_VB1fFh9l2jPCXJOOJLyyIE/s1600/DSC01668.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhowQnmPn_MgR3p4KPoU-r1pvNr9exmDsabAIuha8iH0rNshgmA9bDP-vehonh_nz1FE8fT9TjX4sKZKrJQAeTPxM72VJkUJKIu8qtRRvNdTC8FJh0dDXBZ_VB1fFh9l2jPCXJOOJLyyIE/s400/DSC01668.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936430444257794" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXEHn7VAzv4i8hkXDgR1T5Os9bdjP5-0cj8rRKtMJoIYhfBOSWE6aaMBSzDxgrRraWLr1d-uH3AwGmgpQv1Ro11ft9KKj4MlhNY6zfCprZphz7h2Lebrs0Q67bcLmEyiYhpZfMOWeJ9nw/s1600/DSC01656.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXEHn7VAzv4i8hkXDgR1T5Os9bdjP5-0cj8rRKtMJoIYhfBOSWE6aaMBSzDxgrRraWLr1d-uH3AwGmgpQv1Ro11ft9KKj4MlhNY6zfCprZphz7h2Lebrs0Q67bcLmEyiYhpZfMOWeJ9nw/s400/DSC01656.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936428294698290" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8wQhLqt9MB3c0XuD61EqIEVG4lrPaxJ2KJjKPgNksM8QJtteGuNnepwBgETDWAwnIiLS5ZP5ZmvcwYI-x1-X344L-8asgaalx1GfVhlYUHsM79u8aUESBZJOoaHFz2pG6KLeb2dtSIrQ/s1600/DSC01653.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8wQhLqt9MB3c0XuD61EqIEVG4lrPaxJ2KJjKPgNksM8QJtteGuNnepwBgETDWAwnIiLS5ZP5ZmvcwYI-x1-X344L-8asgaalx1GfVhlYUHsM79u8aUESBZJOoaHFz2pG6KLeb2dtSIrQ/s400/DSC01653.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936417051057890" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinBZXmtUCMkvMtVJ6V5q43XrSu1qvpzVVd30zMyWP20NVnsIgYoOi-yIIyjeW7CH00IUqpA8kKEzY76xtAOTPS11egACv7r9BEQDRGgBswhWQjgMcfD0d7CmrV6shxGG9B_S1t1RA2xic/s1600/DSC01498.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinBZXmtUCMkvMtVJ6V5q43XrSu1qvpzVVd30zMyWP20NVnsIgYoOi-yIIyjeW7CH00IUqpA8kKEzY76xtAOTPS11egACv7r9BEQDRGgBswhWQjgMcfD0d7CmrV6shxGG9B_S1t1RA2xic/s400/DSC01498.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482936411425839970" border="0" /></a>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-22641510221380761982010-01-13T22:29:00.000-08:002010-01-13T22:31:46.971-08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKXyqBkF8Jvogw4gR3KapfgBWI1J3wiTMtxDVvdSz61gp3ifuI8gUAFc4RaIvn3YBNoNwVZGx8Yx1oM4fjPuo8JZUEITNNpu1CjCtjGq92qDJLRvatWIaqM6vLJYSk37pnwmhP4KAhBoE/s1600-h/1467-2.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKXyqBkF8Jvogw4gR3KapfgBWI1J3wiTMtxDVvdSz61gp3ifuI8gUAFc4RaIvn3YBNoNwVZGx8Yx1oM4fjPuo8JZUEITNNpu1CjCtjGq92qDJLRvatWIaqM6vLJYSk37pnwmhP4KAhBoE/s400/1467-2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5254049628698250178" border="0" /></a><span style="font-style: italic;">butter architecture, 2007</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="font-family:arial;"><br /><br /></span>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-90018971213353334532009-12-29T23:50:00.000-08:002009-12-29T23:56:03.899-08:00[Anne Cartault d'Olive]Programa de Exposições CCSP 2008<br /><br />16 cenas<br /><br />Cena 1: Um marchand conversa com um artista na frente de uma obra.<br /><br />Cena 2: Corte.<br /><br />Cena 3: Um pingüin disfarçado de dinossauro conversa com um dinossauro disfarçadode pingüin na frente de uma fotografia de um pingüin disfarçado de dinossauro.<br /><br />Cena 4: Não são exatamente animais. Dinossauros nem existem e pingüins, paranós, são animais remotos, estranhos, distantes. É um jogo de máscaras. Cada um quer convencer o outro de que são um pouco parecidos. Cada um tenta se colocar no lugar do outro para conseguir o que quer. São os pequenos compromissos da vida.<br /><br />Cena 5: As coisas são o que parecem. Até o momento em que se comportam de maneira diversa daquilo que era esperado. Até o momento em que experimentam. E rasgam.<br /><br />Cena 6: Riso livre.<br /><br />Cena 7: Há uma violência intrínseca ao encontro de dois outros.<br /><br />Cena 8: Corte.<br /><br />Cena 9: Um latido de cachorro conversa com um latido humano. Quem imita quem? Qual é o padrão? Quem obedece?<br /><br />Cena 10: Corte.<br /><br />Cena 11: A árvore não é exatamente uma árvore, é ficção e é realidade, com tronco de coqueiro, folhas de várias espécies diferentes, fotos de flores e galhos reais.<br /><br />Cena 12: Trata-se de um processo de transposição, de deslocamento, a fim de que a deformação da situação original revele aspetos existentes para além desta. Somos ocidentais? O fícus e o coqueiro. Somos ocidentais? Era uma vez um coqueiro. Somos ocidentais? Há muito tempo, era um coqueiro.<br /><br />Cena 13: Corte.<br /><br />Cena 14: A história do burro e da cenoura, como se fosse um osso para cachorro, como se fosse a arte, ou o desejo de entrar no mundo da arte.<br /><br />Cena 15: Corte.<br /><br />Cena 16: Só me interessa o que não é meu.<br /><br /><br /><span style="font-style: italic;">texto escrito em colaboração</span>:<br />Jorge Menna Barreto e Anne Cartault d’Olive<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaSJz4R698fAc5t4WaTogrKJYOfjMqTVRV0Asb1eJ-zTPZIEWhiqNYUjMsNT5cFzbHETIF8IkIn4H-yv2A7RTPa2FtNz5e-vp-bGvCx-vX1NvP4nc751gl1LrRtxaqPL8wh7rV7Xn9tQg/s1600-h/Pequenos+compromissos+IV+%28o+churrasco%29.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 322px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaSJz4R698fAc5t4WaTogrKJYOfjMqTVRV0Asb1eJ-zTPZIEWhiqNYUjMsNT5cFzbHETIF8IkIn4H-yv2A7RTPa2FtNz5e-vp-bGvCx-vX1NvP4nc751gl1LrRtxaqPL8wh7rV7Xn9tQg/s400/Pequenos+compromissos+IV+%28o+churrasco%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5420934078946923234" border="0" /></a>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-25730719994316718342009-12-29T12:19:00.001-08:002009-12-29T12:25:37.677-08:00[Rodrigo Bivar]Programa de Exposições CCSP 2008<br /><br />Uma figura olha para baixo. Outra olha para o lado esquerdo. Outra para cima, de olhos semi-cerrados, em estado de repouso. Outra investiga o que está no lado direito, olhando para algo que não está contido na tela. O objeto do seu olhar, não vemos. Uma olha para mim.<br /><br />O mim não é somente eu, é você, quando olha. O mim se atualiza a cada novo olhar. Cada um que se posta na frente da tela também é um mim. Pois esta figura olha sempre para o mim, nunca para o outro. E este mim está fora da tela. E como a figura pode me ver? Imagino que me veja. E é assim o olhar? Imaginamos que vemos algo?<br /><br />Ver o estrangeiro, aquele que habita a exterioridade do nosso meio, é imaginá-lo, pois não temos a rede cognitiva para decifrá-lo. É opaco, como a tinta nestas telas, e em sua opacidade, repele nossa visão.<br /><br />Não é uma pintura-janela. O que vemos não é uma interioridade. Na superfície da tela meu olhar pára. Ou seja, o que vejo é o limite do meu olhar. Isto sim não é imaginado. É visível. Há distância demarcada. O que vejo afinal é a distância que nos separa.<br /><br />Mas o desejo de habitar aquele mundo estrangeiro permanece. O desejo da indistância. O desejo de habitar onde não habito. O olhar pousa no horizonte, e como uma pedra atirada ao longe, quer deixar de ser apenas um olhar e se tornar presença. Eu quero estar onde meu olhar tenta alcançar. Mas sou feito de matéria opaca, lenta. No entanto, o desejo permanece. Esse desejo de sair de si não seria um desejo de liberdade?<br /><br />Há três figuras fantasiadas. Um cavalo, uma princesa e um pirata. Fantasiar-se é imaginar-se um outro. Até mesmo enxergar este outro vestido sobre mim. Um estranho em si mesmo, rebatido no espelho. A fantasia talvez seja uma alteridade embutida.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJYOcgu-HJu4Q1tMVbjG9KvatTRsOwynGsItNDZJKVW6M3QP7HiSHQ8_40F3WLZzjAmAx9wQVhylHduKswICFg-mjKE3G2dgb1WZ2S6xUqSvoluTdioFfbr2opYoNLCe279yjqPih0wlc/s1600-h/Domingo,+2008.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 331px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJYOcgu-HJu4Q1tMVbjG9KvatTRsOwynGsItNDZJKVW6M3QP7HiSHQ8_40F3WLZzjAmAx9wQVhylHduKswICFg-mjKE3G2dgb1WZ2S6xUqSvoluTdioFfbr2opYoNLCe279yjqPih0wlc/s400/Domingo,+2008.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5420756295215287986" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: left;">Domingo, 2008 [Obra adquirida pelo acervo do CCSP]</div>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-47983894120973594672009-12-29T12:19:00.000-08:002009-12-29T12:20:20.101-08:00[Rodrigo Bivar]Programa de Exposições CCSP 2008<br /><br />Uma figura olha para baixo. Outra olha para o lado esquerdo. Outra para cima, de olhos semi-cerrados, em estado de repouso. Outra investiga o que está no lado direito, olhando para algo que não está contido na tela. O objeto do seu olhar, não vemos. Uma olha para mim. <br /> O mim não é somente eu, é você, quando olha. O mim se atualiza a cada novo olhar. Cada um que se posta na frente da tela também é um mim. Pois esta figura olha sempre para o mim, nunca para o outro. E este mim está fora da tela. E como a figura pode me ver? Imagino que me veja. E é assim o olhar? Imaginamos que vemos algo?<br /> Ver o estrangeiro, aquele que habita a exterioridade do nosso meio, é imaginá-lo, pois não temos a rede cognitiva para decifrá-lo. É opaco, como a tinta nestas telas, e em sua opacidade, repele nossa visão. <br /> Não é uma pintura-janela. O que vemos não é uma interioridade. Na superfície da tela meu olhar pára. Ou seja, o que vejo é o limite do meu olhar. Isto sim não é imaginado. É visível. Há distância demarcada. O que vejo afinal é a distância que nos separa. <br /> Mas o desejo de habitar aquele mundo estrangeiro permanece. O desejo da indistância. O desejo de habitar onde não habito. O olhar pousa no horizonte, e como uma pedra atirada ao longe, quer deixar de ser apenas um olhar e se tornar presença. Eu quero estar onde meu olhar tenta alcançar. Mas sou feito de matéria opaca, lenta. No entanto, o desejo permanece. Esse desejo de sair de si não seria um desejo de liberdade? <br /> Há três figuras fantasiadas. Um cavalo, uma princesa e um pirata. Fantasiar-se é imaginar-se um outro. Até mesmo enxergar este outro vestido sobre mim. Um estranho em si mesmo, rebatido no espelho. A fantasia talvez seja uma alteridade embutida.jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-33703960007051621672009-12-29T12:04:00.001-08:002009-12-29T12:13:36.335-08:00[Fernando Velázquez]Programa de Exposições - CCSP 2008<br /><br />"Paisagem Discreta" é o título de uma das obras que Fernando Velázquez nos apresenta. Neste contexto, o adjetivo "discreta" vem emprestado da matemática, que em informática se refere a uma forma particular de codificação que um símbolo ou conjunto de informações adquire. Por exemplo, o valor discreto para o caracter "A" em linguagem binária é 010000001. <br /><br />Na tradução proposta por Fernando, a linguagem binária assume um formato de imagens em movimento, formas geométricas que se deslocam horizontalmente, cuja configuração se modifica de acordo com a passagem dos visitantes. É uma outra forma de construir uma paisagem. <br /><br />Historicamente, a experiência do horizonte opera como uma imagem que situa a minha posição no espaço. Mas nesta proposição o horizonte é inquieto, desliza e escorrega. Nesta infixidez, frustra-se o desejo por uma paisagem que me dê as cordenadas de onde estou. <br /><br />Mas a frustração não é necessariamente negativa. Em arte, uma frustração pode ser um ponto de partida, a oportunidade de produzir um sentido que ainda não está dado, de colocar em dúvida verdades aparentemente bem acomodadas. <br /><br />As imagens que estão na parede oposta à paisagem discreta são da série chamada "In between", do inglês "entre". São imagens obtidas via satélite de aeroportos, manipuladas, que criam estas composições em preto e branco e que só a partir de um olhar muito atento podem revelar a origem a partir da qual foram extraídas. <br /><br />Podemos pensar em relações possíveis entre estas duas obras. Nas duas há um processo de desnaturalização. Na primeira, a paisagem que deixa de ser paisagem. Na segunda, imagens que também se distanciam de seu referente. <br /><br />E por que a escolha da paisagem e dos aeroportos para realizar esta operação? <br /><br />Aeroportos são pontos de partida, de decolagem, a partir dos quais se pode voar e descobrir outras paisagens. Uma possibilidade de leitura é que a combinação de "Paisagem discreta" e "In between" falam de despedida. Parto de imagens de aeroportos, assim como também parto de uma noção de paisagem. <br /><br />Partimos, e cada vez menos conseguimos construir uma paisagem tal como a concebemos historicamente, especialmente em uma cidade como São Paulo onde o horizonte é distorcido pela quantidade crescente de prédios. Fernando aponta para outras formas de ver, que se despedem também de uma forma de se pensar, oferecendo lugares outros a partir dos quais olhar, e frustrando nossa tentativa (talvez nostálgica) de alcançar na arte uma compensação de algo que nos escorrega e que perdemos a cada novo caminhar. A arte aqui nos empurra e desacomoda, subtrai o nosso solo seguro, frustrando nosso desejo de retorno para um modo de ver o espaço que talvez já não seja mais possível em nossos tempos. <br /><br />Nesta proposição, não há mais retorno, não há mais paisagem. Há alguma outra coisa se construindo, que talvez não dê para chamar de horizonte ou lugar. São pontos de partida, mas a palavra chegada talvez não exista nesta paisagem que nos foge e que se descontrói a cada novo passo. Também é discreta porque é um anúncio. Há uma perda, mas não é nostálgica nesta proposta. E não é uma nova paisagem, pois essa palavra já não é suficiente para descrever isto que se coloca. A idéia de paisagem é apenas memória. E a palavra paisagem é um termo temporário, enquanto proposições artísticas como esta operam na construção de uma outra linguagem. A arte aqui já não é representação, é dispositivo gerador.jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-43722879818558885912009-12-29T12:04:00.000-08:002009-12-29T12:08:44.142-08:00[Fernando Velázquez]Programa de Exposições - CCSP 2008<br /><br />"Paisagem Discreta" é o título de uma das obras que Fernando Velázquez nos<br />apresenta. Neste contexto, o adjetivo "discreta" vem emprestado da matemática,<br />que em informática se refere a uma forma particular de codificação que um<br />símbolo ou conjunto de informações adquire. Por exemplo, o valor discreto para<br />o caracter "A" em linguagem binária é 010000001.<br />Na tradução proposta por Fernando, a linguagem binária assume um formato de<br />imagens em movimento, formas geométricas que se deslocam horizontalmente,<br />cuja configuração se modifica de acordo com a passagem dos visitantes. É uma<br />outra forma de construir uma paisagem.<br />Historicamente, a experiência do horizonte opera como uma imagem que situa a<br />minha posição no espaço. Mas nesta proposição o horizonte é inquieto, desliza<br />e escorrega. Nesta infixidez, frustra-se o desejo por uma paisagem que me dê<br />as cordenadas de onde estou.<br />Mas a frustração não é necessariamente negativa. Em arte, uma frustração pode<br />ser um ponto de partida, a oportunidade de produzir um sentido que ainda não<br />está dado, de colocar em dúvida verdades aparentemente bem acomodadas.<br />As imagens que estão na parede oposta à paisagem discreta são da série<br />chamada "In between", do inglês "entre". São imagens obtidas via satélite de<br />aeroportos, manipuladas, que criam estas composições em preto e branco e<br />que só a partir de um olhar muito atento podem revelar a origem a partir da qual<br />foram extraídas.<br />Podemos pensar em relações possíveis entre estas duas obras. Nas duas há<br />um processo de desnaturalização. Na primeira, a paisagem que deixa de ser<br />paisagem. Na segunda, imagens que também se distanciam de seu referente.<br />E por que a escolha da paisagem e dos aeroportos para realizar esta operação?<br />Aeroportos são pontos de partida, de decolagem, a partir dos quais se pode voar<br />e descobrir outras paisagens. Uma possibilidade de leitura é que a combinação<br />de "Paisagem discreta" e "In between" falam de despedida. Parto de imagens de<br />aeroportos, assim como também parto de uma noção de paisagem.<br />Partimos, e cada vez menos conseguimos construir uma paisagem tal como a<br />concebemos historicamente, especialmente em uma cidade como São Paulo<br />onde o horizonte é distorcido pela quantidade crescente de prédios. Fernando<br />aponta para outras formas de ver, que se despedem também de uma forma de<br />se pensar, oferecendo lugares outros a partir dos quais olhar, e frustrando nossa<br />tentativa (talvez nostálgica) de alcançar na arte uma compensação de algo que<br />nos escorrega e que perdemos a cada novo caminhar. A arte aqui nos empurra<br />e desacomoda, subtrai o nosso solo seguro, frustrando nosso desejo de retorno<br />para um modo de ver o espaço que talvez já não seja mais possível em nossos<br />tempos.<br />Nesta proposição, não há mais retorno, não há mais paisagem. Há alguma outra<br />coisa se construindo, que talvez não dê para chamar de horizonte ou lugar. São<br />pontos de partida, mas a palavra chegada talvez não exista nesta paisagem que<br />nos foge e que se descontrói a cada novo passo. Também é discreta porque é<br />um anúncio. Há uma perda, mas não é nostálgica nesta proposta. E não é uma<br />nova paisagem, pois essa palavra já não é suficiente para descrever isto que se<br />coloca. A idéia de paisagem é apenas memória. E a palavra paisagem é um<br />termo temporário, enquanto proposições artísticas como esta operam na<br />construção de uma outra linguagem. A arte aqui já não é representação, é<br />dispositivo gerador.jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-49310346048885816942009-12-29T11:09:00.000-08:002013-03-26T05:25:05.626-07:00Crítica e Curadoria<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
[curadoria]<a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com/2008/10/passagens-secretas-ou-compartilhando.html"> Passagens Secretas</a><br />
[curadoria] <a href="http://www.vitorcesar.org/projetos/sem-titulo/">Vitor Cesar</a><br />
[texto] <a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com/2009/12/rodrigo-bivar_29.html">Rodrigo Bivar</a><br />
[texto] <a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com/2009/12/anne-cartault-dolive.html">Anne Cartault d'Olive</a><br />
[texto] <a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com/2009/12/fernando-velazquez.html">Fernando Velazquez</a><br />
[texto] <a href="http://jorgemennabarreto.blogspot.com.br/2013/03/carla-zaccagnini.html" target="_blank">Carla Zaccagnini</a><br />
<br /></div>
jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-46669210329277825582009-12-07T12:30:00.001-08:002009-12-08T03:44:52.296-08:00Projeto Matéria - Centro Cultural São Paulo [2004]<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkXW9upG7QNKQxpPQstDw5-6J0KoVS5LPd3bHYg4BEAea5Ay5L24rpjyKYmk5hSOX4waBvl7PbwUGcZJtFMzSVYf3HLcioA22kJoWuuDOOUw03t9AUiW9oCCeD0qxyv_ovavLJqtwshRw/s1600-h/folder_materia.2092.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 124px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkXW9upG7QNKQxpPQstDw5-6J0KoVS5LPd3bHYg4BEAea5Ay5L24rpjyKYmk5hSOX4waBvl7PbwUGcZJtFMzSVYf3HLcioA22kJoWuuDOOUw03t9AUiW9oCCeD0qxyv_ovavLJqtwshRw/s200/folder_materia.2092.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412601290326350242" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: left;">Programa de Exposições<br /><br /></div>A partir da instauração de um ambiente de sala de aula no espaço expositivo do CCSP, MATÉRIA discutiu - no formato de uma oficina prático-teórica orientada por Jorge Menna Barreto - os seguintes conteúdos:<br /><br /><br />aula 01:<br />Apresentação do projeto, alunos e professor.<br />O texto crítico e o texto como obra<br />Participação especial: Carla Zaccagnini<br /><br />aula02:<br />A desmaterialização do objeto artístico: Conceitualismo<br />Participação especial: Cristina Freire<br /><br />aula03:<br />Especificidade: para quê?<br />O site-specific deslocado<br />Participação especial: Ana Tavares<br /><br />aula04:<br />A escuta do site: Táticas de mapeamento do lugar - o CCSP como site<br />Participação especial: Tatiana Ferraz<br /><br />aula05:<br />O cultivo do site: formas de pertencimento<br />Participação especial: Raquel Garbelotti<br /><br />aula06:<br />O artista-professor: a oficina como intervenção<br />Participação especial: Ricardo Basbaum<br /><br />aula07:<br />A sala de aula: espaço de performação<br />Participação especial: Regina Melim<br /><br />aula08<br />Registro, documentação e responsabilidade<br />Participação especial: Graziela Kunsch<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9NL6ZL4RADoR69IMtDKyUDyG2LYKxthBgmaHkLaReDAv4vAqDO3hFJY3H2Y8okVJkthpQOupibds9LjEshdX5XiVjzPtB0ufCxLkTAJGw23w8TOGXWuR8ZNuL9NRUmNO5R0XBFYAH-us/s1600-h/folder_materia.1091.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 340px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9NL6ZL4RADoR69IMtDKyUDyG2LYKxthBgmaHkLaReDAv4vAqDO3hFJY3H2Y8okVJkthpQOupibds9LjEshdX5XiVjzPtB0ufCxLkTAJGw23w8TOGXWuR8ZNuL9NRUmNO5R0XBFYAH-us/s400/folder_materia.1091.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412600112203134914" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm6cW51rzpn653ztj82NV2Pw3Z87edvin0UqovkyMUxUI_RUC8vrcvV-MGY8HzMqMZmVK1_RLghBMpX_d6XVuuxEOcfV2LYUJwieQDdob8H0QEa39vNwm3hRf6KNf0wjyIWXh_ZxDer94/s1600-h/roda1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm6cW51rzpn653ztj82NV2Pw3Z87edvin0UqovkyMUxUI_RUC8vrcvV-MGY8HzMqMZmVK1_RLghBMpX_d6XVuuxEOcfV2LYUJwieQDdob8H0QEa39vNwm3hRf6KNf0wjyIWXh_ZxDer94/s400/roda1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412600095961145362" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh187PDDGXWfTf3-lMGIbCxdNhMWTS3Fpjjkc-P1XTB2IFs8idXmtb22slw9-mqcO_7-TdiKobdHel_PZbiK4x8mcJpCo0I0Q6gXZjDNyvpbtbchKPq74_Rqm_se23hXiHesqOyeYXeOu4/s1600-h/geral_sala.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh187PDDGXWfTf3-lMGIbCxdNhMWTS3Fpjjkc-P1XTB2IFs8idXmtb22slw9-mqcO_7-TdiKobdHel_PZbiK4x8mcJpCo0I0Q6gXZjDNyvpbtbchKPq74_Rqm_se23hXiHesqOyeYXeOu4/s400/geral_sala.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412600087448610114" border="0" /></a>jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6817623181302343457.post-54045887719065946842009-12-07T10:17:00.000-08:002009-12-07T10:47:14.510-08:00"Qual a tradução de 'astonishment' para o português?"Oficina realizada na exposição "Temporada de Projetos na Temporada de Projetos"<br />www.projetosnatemporada.org<br /><br />Neste encontro realizou-se um tradução colaborativa da palavra "astonishment" para o português. O exercício baseou-se no texto "The Trap Slams Shut", da autora Noemi Slomik, sobre a obra do artista Andreas Slominski. A partir de algumas hipóteses, a oficina pretendia gerar uma experiência crítica que relacionasse o projeto "Temporada de Projetos na Temporada de Projetos" ao texto, enfocando estratégias de produção do que chamou-se "estados colaborativos", presentes nas três propostas: texto, projeto e oficina<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxuWvndoHsAq8eJHtbiC2tpTeWyyN7Snvi5Fzbv1fPEVs5J-o1Vnqo54oi-AxxFX3Cs7NrnViNAgVfTYx-8TdxSnfArcFqsDwtc78v5UDQ0066saxVnJdafE9xnvNH5YgUvh6xFteRr50/s1600-h/IMG_0280.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxuWvndoHsAq8eJHtbiC2tpTeWyyN7Snvi5Fzbv1fPEVs5J-o1Vnqo54oi-AxxFX3Cs7NrnViNAgVfTYx-8TdxSnfArcFqsDwtc78v5UDQ0066saxVnJdafE9xnvNH5YgUvh6xFteRr50/s400/IMG_0280.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412561654023732818" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4m5LXDq_lv1PYD_XnN5203Deu7bCe-bMAm3IGFlcPHzYtHQRpP9Kw8JvJwR4lWFm0JuL0FoQR8BwElqEL_upuyQoqFN8Na_MAC4IyBpWqbvNmcWWBtigiEeDgJVeVJFZ5uMsNV8PfpUM/s1600-h/IMG_1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 291px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4m5LXDq_lv1PYD_XnN5203Deu7bCe-bMAm3IGFlcPHzYtHQRpP9Kw8JvJwR4lWFm0JuL0FoQR8BwElqEL_upuyQoqFN8Na_MAC4IyBpWqbvNmcWWBtigiEeDgJVeVJFZ5uMsNV8PfpUM/s400/IMG_1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412562675350759666" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieCCDa8jNiWbfWhdhS-_GKRSulhtrZgu_AycenQS1KZFDuxp9-gE5ZUOcZo9VqbEOIpq0IeQCbTFckCdXRRwjpeaMzGpXyJB8l17g8EthZmnhzm3oXwxOwW8ABUyHAA8o8Q9uryhBov8U/s1600-h/capa.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 281px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieCCDa8jNiWbfWhdhS-_GKRSulhtrZgu_AycenQS1KZFDuxp9-gE5ZUOcZo9VqbEOIpq0IeQCbTFckCdXRRwjpeaMzGpXyJB8l17g8EthZmnhzm3oXwxOwW8ABUyHAA8o8Q9uryhBov8U/s400/capa.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412567662696069122" border="0" /></a><br /><br /><br /><!--EndFragment-->jmennabarretohttp://www.blogger.com/profile/08291698504294857175noreply@blogger.com0